这首诗以与“华发仙翁”下棋为切入点,借用“樵柯烂尽”的典故,将下棋时的时光流逝与世间的荣枯变化形成对比,表达了对世间荣枯变幻的超脱和对棋中时光的沉醉,传达出一种淡泊豁达的心境。
围棋调邻几
华髪仙翁共奕棋,樵柯烂尽忘归时。
洞中日月迟如此,世上荣枯讵得知。
洞中日月迟如此,世上荣枯讵得知。
简要说明
逐句注释
- “华髪仙翁共奕棋”:
- 字词:“华髪”,花白的头发;“奕棋”,下棋。
- 句意:头发花白的老翁和我一起下棋。
- “樵柯烂尽忘归时”:
- 字词:“樵柯”,砍柴的斧头柄;“烂尽”,完全腐烂。此句运用了典故,传说晋代王质上山砍柴,看见两个童子下棋,便停下观看,等棋局终了,手中的斧柄已经腐烂,回到村里才发现已经过了几十年。
- 句意:就像王质看棋一样,斧头柄都烂掉了,忘记了回去的时间。
- “洞中日月迟如此”:
- 字词:“洞中”,借用王质看棋的“洞”这一情境,代指下棋的环境;“迟”,缓慢。
- 句意:下棋时感觉洞里的时间过得如此缓慢。
- “世上荣枯讵得知”:
- 字词:“荣枯”,荣盛和枯萎,比喻人世的兴衰;“讵”,岂,怎。
- 句意:又怎么能知道世上的兴衰变化呢。
现代译文
头发花白的老翁和我一同下棋,
就像王质看棋斧柄烂尽忘了归期。
下棋时感觉洞里的时间如此缓慢,
哪里还能知晓世上的兴衰更替。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,他博闻强识,是当时著名的学者。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在闲暇之时与友人下棋时所作。他在与友人的对弈中,沉浸于棋局,由此引发了对时光和世事的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“樵柯烂尽”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌表达更加含蓄、深刻,形象地表现出下棋时时光的流逝和对世间变化的超脱。
- 对比:将“洞中日月迟”的下棋时光与“世上荣枯”进行对比,突出了下棋时的专注和对世间兴衰的不在意,强化了诗人淡泊豁达的心境。
- 语言特色:语言简洁明快,直白易懂,却蕴含着深刻的哲理。诗句流畅自然,没有刻意雕琢的痕迹,以平实的语言表达出深刻的人生感悟。
- 意境营造:通过描绘与仙翁下棋的场景,营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境。让读者仿佛置身于下棋的情境中,感受到诗人在棋局中忘却世间烦恼,沉浸于自我世界的心境,引发人们对时光和世事的思考。
常见问题
《围棋调邻几》的作者和朝代是什么?
《围棋调邻几》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《围棋调邻几》主要写了什么?
这首诗以与“华发仙翁”下棋为切入点,借用“樵柯烂尽”的典故,将下棋时的时光流逝与世间的荣枯变化形成对比,表达了对世间荣枯变幻的超脱和对棋中时光的沉醉,传达出一种淡泊豁达的心境。
《围棋调邻几》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,他博闻强识,是当时著名的学者。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在闲暇之时与友人下棋时所作。他在与友人的对弈中,沉浸于棋局,由此引发了对时光和世事的感慨。
《围棋调邻几》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“樵柯烂尽”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌表达更加含蓄、深刻,形象地表现出下棋时时光的流逝和对世间变化的超脱。 对比 :将“洞中日月迟”的下棋时光与“世上荣枯”进行对比,突出了下棋时的专注和对世间兴衰的不在意,强化了诗人淡泊豁达的心境。 语言特色 :语言简洁明快,直白易懂,却蕴含着深刻的哲理。诗句流畅自然,没有刻...