檐下

· 刘敞

檐下渠泉朝暮声,楼头山色四时青。
此中故有无穷意,正要悠悠醉复醒。

简要说明

这首诗描绘了檐下渠泉的声音和楼头山色的景致,表达了诗人从这寻常之景中感受到的无穷意趣,体现出一种悠然闲适、沉醉于自然的心境。

逐句注释

  • “檐下渠泉朝暮声”:
    • 字词:“渠泉”,指沟渠中的泉水;“朝暮”,早晚。
    • 句意:屋檐下沟渠里的泉水早晚都发出潺潺的声响。
  • “楼头山色四时青”:
    • 字词:“楼头”,指楼阁的顶端;“四时”,四季。
    • 句意:楼阁上所看到的山色一年四季都是青翠的。
  • “此中故有无穷意”:
    • 字词:“此中”,指眼前的泉声和山色之中;“故”,本来;“无穷意”,无尽的意趣。
    • 句意:在这泉声和山色之中本来就有着无尽的意趣。
  • “正要悠悠醉复醒”:
    • 字词:“悠悠”,闲适、自在的样子;“醉复醒”,沉醉后又清醒过来,反复体会。
    • 句意:正需要以闲适自在的状态反复沉醉、清醒地去感受。

现代译文

屋檐下沟渠的泉水,早晚都潺潺作响,
楼阁上所见的山色,四季都郁郁苍苍。
这其中本就有着无尽的美妙意趣,
正适合我悠然自在地沉醉又清醒地细细品尝。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他是一位学识渊博的文人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应该是他在一处有楼阁且能听到檐下渠泉声的地方居住或游览时所作。在这样的环境中,他被眼前的自然之景所触动,从而写下此诗来表达内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“檐下渠泉朝暮声”从听觉角度描绘了渠泉的声音,“楼头山色四时青”从视觉角度展现了山色的青翠,视听结合,全方位地呈现出环境的特点。
    • 借景抒情:诗人通过描写檐下泉声和楼头山色之景,抒发了自己对这种自然之美的喜爱以及从中获得的悠然自得的情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言勾勒出一幅清新自然的画面,但又蕴含着深刻的情感和意趣。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境。泉声的潺潺、山色的常绿,都给人一种岁月静好、悠然自在的感觉,让读者能感受到诗人沉醉于自然、享受生活的心境。

常见问题

《檐下》的作者和朝代是什么?

《檐下》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《檐下》主要写了什么?

这首诗描绘了檐下渠泉的声音和楼头山色的景致,表达了诗人从这寻常之景中感受到的无穷意趣,体现出一种悠然闲适、沉醉于自然的心境。

《檐下》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他是一位学识渊博的文人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应该是他在一处有楼阁且能听到檐下渠泉声的地方居住或游览时所作。在这样的环境中,他被眼前的自然之景所触动,从而写下此诗来表达内心的感受。

《檐下》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“檐下渠泉朝暮声”从听觉角度描绘了渠泉的声音,“楼头山色四时青”从视觉角度展现了山色的青翠,视听结合,全方位地呈现出环境的特点。 借景抒情 :诗人通过描写檐下泉声和楼头山色之景,抒发了自己对这种自然之美的喜爱以及从中获得的悠然自得的情感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言勾勒出一幅清新自然的画面,但又蕴含着深刻的情感...