自西桥至紫温载酒作乐即事呈府公四首 其二

· 刘敞

澹烟苍翠笼高树,密竹交加隐曲堤。
水调向终人欲醉,夕阳稍近戍楼西。

简要说明

这首诗描绘了诗人从西桥到紫温载酒作乐途中所见的景色,展现了一幅宁静而优美的画面,同时透露出诗人在游玩过程中渐入沉醉的状态,传达出一种闲适惬意的情感。

逐句注释

  • “澹烟苍翠笼高树”:
    • 字词:“澹烟”,淡薄的烟雾;“笼”,笼罩。
    • 句意:淡薄的烟雾和苍翠的颜色笼罩着高大的树木。
  • “密竹交加隐曲堤”:
    • 字词:“交加”,交错、杂乱;“隐”,隐藏。
    • 句意:茂密的竹子相互交错,把曲折的堤岸隐藏起来。
  • “水调向终人欲醉”:
    • 字词:“水调”,曲调名;“向终”,即将结束。
    • 句意:《水调》这首曲子即将演奏结束,人们渐渐有了醉意。
  • “夕阳稍近戍楼西”:
    • 字词:“稍近”,渐渐靠近;“戍楼”,边防驻军的瞭望楼。
    • 句意:夕阳渐渐靠近边防瞭望楼的西边。

现代译文

淡薄的烟雾和苍翠之色笼罩着高大的树木,
茂密的竹子交错把曲折的堤岸隐藏起来。
《水调》之曲即将奏完人们快要醉了,
夕阳渐渐西沉靠近了边防的瞭望楼。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。这首诗是他从西桥到紫温游玩,载酒作乐之时所作,并将此诗呈给府公。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是一次愉悦的出行活动,诗人在游玩过程中被沿途的景色和氛围所感染,从而赋诗记录当时的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:前两句“澹烟苍翠笼高树,密竹交加隐曲堤”是视觉描写,描绘了眼前树木、竹子和堤岸的景象;第三句“水调向终人欲醉”是听觉描写,通过曲子的演奏情况来展现当时的场景,使读者能从多种感官角度感受画面。
    • 情景交融:诗中既描绘了优美的自然景色,又展现了人们载酒作乐的活动。在景色描写中融入了诗人闲适愉悦的情感,如“人欲醉”不仅写出了人们身体上的微醺,也体现了诗人陶醉于这美好景色和欢乐氛围的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“澹烟”“苍翠”“密竹”“夕阳”等简洁的词语勾勒出鲜明的画面,生动地描绘出景色的特点。同时,诗句的节奏舒缓,与诗中闲适的氛围相契合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美且略带闲适的意境。烟雾笼罩的高树、隐藏在竹间的曲堤、即将结束的乐曲和渐渐西沉的夕阳,共同构成了一幅富有诗意的画面,让读者感受到诗人在这次出行中的惬意与放松。

常见问题

《自西桥至紫温载酒作乐即事呈府公四首 其二》的作者和朝代是什么?

《自西桥至紫温载酒作乐即事呈府公四首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《自西桥至紫温载酒作乐即事呈府公四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从西桥到紫温载酒作乐途中所见的景色,展现了一幅宁静而优美的画面,同时透露出诗人在游玩过程中渐入沉醉的状态,传达出一种闲适惬意的情感。

《自西桥至紫温载酒作乐即事呈府公四首 其二》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。这首诗是他从西桥到紫温游玩,载酒作乐之时所作,并将此诗呈给府公。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是一次愉悦的出行活动,诗人在游玩过程中被沿途的景色和氛围所感染,从而赋诗记录当时的情景。

《自西桥至紫温载酒作乐即事呈府公四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :前两句“澹烟苍翠笼高树,密竹交加隐曲堤”是视觉描写,描绘了眼前树木、竹子和堤岸的景象;第三句“水调向终人欲醉”是听觉描写,通过曲子的演奏情况来展现当时的场景,使读者能从多种感官角度感受画面。 情景交融 :诗中既描绘了优美的自然景色,又展现了人们载酒作乐的活动。在景色描写中融入了诗人闲适愉悦的情感,如“人欲醉”不仅写出了人们身体...