绝句送和弟行东皋兼过献臣二首 其一

· 刘敞

落日浓霞辉碧潭,淮南风物似江南。
榜船载酒随凫雁,物色诗怀着意探。

简要说明

这首诗描绘了淮南的美好风光,展现出落日、浓霞、碧潭等如画的景色,表达了诗人送别弟弟时,希望弟弟乘船载酒、尽情探寻淮南风物并引发诗兴的美好期许,基调轻松愉悦。

逐句注释

  • “落日浓霞辉碧潭”:
    • 字词:“辉”,辉映、照耀;“碧潭”,绿色的潭水。
    • 句意:落日和浓厚的云霞交相辉映,照亮了绿色的潭水。
  • “淮南风物似江南”:
    • 字词:“风物”,风景和物品,泛指地方上的风光景物;“似”,好像。
    • 句意:淮南的风光景物好像江南一样美丽。
  • “榜船载酒随凫雁”:
    • 字词:“榜船”,划船;“凫雁”,野鸭和大雁。
    • 句意:划着船载着美酒,跟随着野鸭和大雁前行。
  • “物色诗怀着意探”:
    • 字词:“物色”,寻找、探索;“诗怀”,作诗的情怀、灵感;“着意”,用心、刻意。
    • 句意:用心去探寻风光景物,引发作诗的灵感。

现代译文

落日和浓艳的云霞辉映着碧绿的深潭,
淮南的风景宛如秀丽的江南水乡。
划着小船载着美酒,追逐着野鸭和大雁,
用心去探寻风光,激发写诗的灵感。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。这首诗是他送别弟弟去东皋并拜访献臣时所作。当时,淮南地区的自然风光可能给诗人留下了深刻的印象,在送别弟弟之际,诗人将淮南的美景与对弟弟此次出行的美好祝愿融入诗中,希望弟弟能在旅途中享受美景、获得诗意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“淮南风物似江南”,将淮南的风光比作江南,生动形象地写出了淮南景色的秀丽,给人以直观的感受。
    • 情景交融:诗中既有对落日、浓霞、碧潭等自然景色的描写,又融入了诗人送别弟弟时的情感和对弟弟旅途的期许,借景抒情,景中含情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出一幅美丽的淮南风光图。如“落日浓霞辉碧潭”,寥寥数字便描绘出色彩斑斓的画面。
  • 意境营造:通过对淮南景色的描绘,营造出一种优美、闲适的意境。诗中展现出的划船载酒、随凫雁探寻风光的场景,让人感受到一种悠然自得的氛围,同时也表达了诗人对弟弟此次出行的美好祝愿,希望他能在旅途中收获快乐和诗意。

常见问题

《绝句送和弟行东皋兼过献臣二首 其一》的作者和朝代是什么?

《绝句送和弟行东皋兼过献臣二首 其一》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《绝句送和弟行东皋兼过献臣二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了淮南的美好风光,展现出落日、浓霞、碧潭等如画的景色,表达了诗人送别弟弟时,希望弟弟乘船载酒、尽情探寻淮南风物并引发诗兴的美好期许,基调轻松愉悦。

《绝句送和弟行东皋兼过献臣二首 其一》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。这首诗是他送别弟弟去东皋并拜访献臣时所作。当时,淮南地区的自然风光可能给诗人留下了深刻的印象,在送别弟弟之际,诗人将淮南的美景与对弟弟此次出行的美好祝愿融入诗中,希望弟弟能在旅途中享受美景、获得诗意。

《绝句送和弟行东皋兼过献臣二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“淮南风物似江南”,将淮南的风光比作江南,生动形象地写出了淮南景色的秀丽,给人以直观的感受。 情景交融 :诗中既有对落日、浓霞、碧潭等自然景色的描写,又融入了诗人送别弟弟时的情感和对弟弟旅途的期许,借景抒情,景中含情。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出一幅美丽的淮南风光图。如“落日浓霞辉碧潭”,寥寥数字便描绘出色彩...