过临潢口号

· 刘敞

云消归路暖无尘,试学章台走马身。
塞柳关榆莫相恼,小园桃李解迎人。

简要说明

这首诗描绘了诗人归途的温暖景象,表达了他轻松愉悦的心情。诗人通过将塞外的柳榆与小园的桃李对比,流露出对故乡小园桃李的期待与喜爱。

逐句注释

  • “云消归路暖无尘”:
    • 字词:“云消”,云彩消散;“归路”,回家的路;“暖无尘”,天气暖和且路上没有尘土。
    • 句意:云彩消散,回家的路上温暖而没有尘土。
  • “试学章台走马身”:
    • 字词:“章台”,汉代长安有章台街,多游冶之地,这里泛指繁华游乐之处;“走马身”,骑马游玩的人。
    • 句意:试着学一学在章台街上骑马游玩的人那样潇洒自在。
  • “塞柳关榆莫相恼”:
    • 字词:“塞柳”,边塞的柳树;“关榆”,关隘的榆树;“莫相恼”,不要来惹我烦恼。
    • 句意:边塞的柳树和关隘的榆树啊,不要来惹我心烦。
  • “小园桃李解迎人”:
    • 字词:“小园”,指诗人自己家乡的小园子;“解迎人”,懂得迎接人。
    • 句意:家乡小园子里的桃李懂得迎接我归来。

现代译文

云彩消散,回家的路温暖又干净,
我试着学学那章台街上骑马游乐的人。
边塞的柳和关隘的榆啊,别来烦我,
家乡小园的桃李可是会欢迎我呢。

创作背景

刘敞是北宋时期的官员和学者。他在任职期间可能有出使塞外等经历。这首诗创作于他归途中,当他看到归途天气转暖、环境宜人,联想到即将回到家乡,于是有感而发写下此诗,表达了归乡的喜悦和对家乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将塞外的柳榆与家乡小园的桃李进行对比。塞外的柳榆被诗人看作是“相恼”之物,而家乡的桃李则是“解迎人”,通过这种对比,突出了诗人对家乡的喜爱和期待。
    • 拟人:赋予塞柳、关榆和小园桃李以人的情感和行为。“莫相恼”把塞柳关榆当作会惹人生烦的对象,“解迎人”将小园桃李拟人化为懂得迎接人的角色,使诗歌更加生动形象。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种轻松愉悦的归途氛围,后两句通过对比和拟人,营造出一种温馨亲切的家乡意境,让读者感受到诗人归心似箭和对家乡的眷恋。

常见问题

《过临潢口号》的作者和朝代是什么?

《过临潢口号》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《过临潢口号》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人归途的温暖景象,表达了他轻松愉悦的心情。诗人通过将塞外的柳榆与小园的桃李对比,流露出对故乡小园桃李的期待与喜爱。

《过临潢口号》的创作背景是什么?

刘敞是北宋时期的官员和学者。他在任职期间可能有出使塞外等经历。这首诗创作于他归途中,当他看到归途天气转暖、环境宜人,联想到即将回到家乡,于是有感而发写下此诗,表达了归乡的喜悦和对家乡的思念。

《过临潢口号》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将塞外的柳榆与家乡小园的桃李进行对比。塞外的柳榆被诗人看作是“相恼”之物,而家乡的桃李则是“解迎人”,通过这种对比,突出了诗人对家乡的喜爱和期待。 拟人 :赋予塞柳、关榆和小园桃李以人的情感和行为。“莫相恼”把塞柳关榆当作会惹人生烦的对象,“解迎人”将小园桃李拟人化为懂得迎接人的角色,使诗歌更加生动形象。 语言特色 :语言直白自然,通俗...