狎鸥亭

· 刘敞

波光柳色交相乱,野客沙禽特共闲。
未醉那宜径归去,夕阳犹在杏花山。

简要说明

这首诗描绘了狎鸥亭周边波光柳色相互交织的美景,展现出野客与沙禽共同闲适的画面,表达了诗人陶醉于眼前景色,不舍离去的情感。

逐句注释

  • “波光柳色交相乱”:
    • 字词:“波光”,指水面反射的光线;“交相”,相互;“乱”,形容波光与柳色相互交融,难以分辨。
    • 句意:水面的波光和柳树的颜色相互交织、混杂在一起。
  • “野客沙禽特共闲”:
    • 字词:“野客”,诗人自指,或指喜爱自然、远离尘世的人;“沙禽”,栖息在沙滩上的鸟类;“特”,特别;“共闲”,一同悠闲自在。
    • 句意:我这个野客和沙滩上的鸟儿特别悠闲自在。
  • “未醉那宜径归去”:
    • 字词:“未醉”,还没有沉醉;“那宜”,怎么适宜;“径”,直接。
    • 句意:还没有沉醉在这美景中,怎么适宜直接就回去呢。
  • “夕阳犹在杏花山”:
    • 字词:“夕阳”,傍晚的太阳;“犹”,还;“杏花山”,开满杏花的山。
    • 句意:夕阳还挂在开满杏花的山上。

现代译文

水面的波光和柳树的颜色相互交织、混乱一片,
我这个野客和沙滩上的鸟儿特别悠闲自在。
还没有沉醉怎么能直接就回去,
夕阳还挂在那开满杏花的山上呢。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,喜好游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在游览狎鸥亭时所作。当时他身处优美的自然环境中,被眼前的景色所吸引,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句写景,描绘了波光柳色、野客沙禽的画面,将诗人闲适的心境融入其中;后两句抒情,直接表达了诗人不舍离去的情感,景与情自然融合。
    • 以景结情:最后一句“夕阳犹在杏花山”,以景语作结,没有直接说自己如何留恋,而是通过描绘夕阳下杏花山的美景,让读者更能体会到诗人对眼前景色的陶醉和不舍。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,如“波光柳色交相乱”,生动地描绘出景色的纷繁与美妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境。波光柳色的美景,野客沙禽的悠闲,以及夕阳下的杏花山,构成了一幅宁静而美好的画面,让读者感受到诗人在自然中获得的愉悦和惬意。

常见问题

《狎鸥亭》的作者和朝代是什么?

《狎鸥亭》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《狎鸥亭》主要写了什么?

这首诗描绘了狎鸥亭周边波光柳色相互交织的美景,展现出野客与沙禽共同闲适的画面,表达了诗人陶醉于眼前景色,不舍离去的情感。

《狎鸥亭》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,喜好游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在游览狎鸥亭时所作。当时他身处优美的自然环境中,被眼前的景色所吸引,从而有感而发写下此诗。

《狎鸥亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句写景,描绘了波光柳色、野客沙禽的画面,将诗人闲适的心境融入其中;后两句抒情,直接表达了诗人不舍离去的情感,景与情自然融合。 以景结情 :最后一句“夕阳犹在杏花山”,以景语作结,没有直接说自己如何留恋,而是通过描绘夕阳下杏花山的美景,让读者更能体会到诗人对眼前景色的陶醉和不舍。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文...