李氏池上醉中诗

· 刘敞

春塘泉脉活龙鳞,宿雨花枝覆锦茵。
薄俗不容白眼客,醉乡自有葛天民。

简要说明

这首诗描绘了李氏池上春日生机勃勃的景象,诗人以景入情,通过表达自己不被世俗接纳,转而沉醉于醉乡之中,展现出一种对世俗的不满与超脱,体现了诗人内心的孤独与豁达。

逐句注释

  • “春塘泉脉活龙鳞”:
    • 字词:“泉脉”,指泉水的脉络;“活”,灵动;“龙鳞”,形容池塘水面像龙的鳞片一样波光粼粼。
    • 句意:春天的池塘里,泉水涌动,水面波光粼粼如灵动的龙鳞。
  • “宿雨花枝覆锦茵”:
    • 字词:“宿雨”,昨夜下的雨;“锦茵”,华丽的地毯,这里形容地上落花像华丽的地毯。
    • 句意:经过昨夜雨的洗礼,花枝上的花瓣飘落,覆盖在地面如同华丽的地毯。
  • “薄俗不容白眼客”:
    • 字词:“薄俗”,浅薄的世俗风气;“白眼客”,用典,“白眼”出自《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,见凡俗之士,以白眼对之,这里诗人以“白眼客”自比,指不与世俗同流合污的人。
    • 句意:浅薄的世俗风气容不下我这样不与世俗同流合污的人。
  • “醉乡自有葛天民”:
    • 字词:“醉乡”,指饮酒沉醉的境界;“葛天民”,传说中的远古帝王葛天氏时期的百姓,这里表示一种淳朴自然、无忧无虑的生活状态。
    • 句意:在醉乡之中,我仿佛是葛天氏时代的淳朴百姓一样自在。

现代译文

春天的池塘里,泉水涌动,水面波光粼粼好似灵动的龙鳞。
昨夜的雨打落了花枝上的花瓣,它们飘落一地如同华丽的地毯。
浅薄的世俗容不下我这样不与世俗同流合污的人,
而在醉乡之中,我仿佛成了葛天氏时代那淳朴自在的百姓。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,当时社会虽然经济较为繁荣,但官场和社会风气存在诸多弊端。刘敞为人正直,敢于直言,可能在现实生活中因坚持自己的原则和操守,不迎合世俗而受到排挤。这首诗便是他在李氏池上饮酒时有感而发,借景抒情,表达自己对世俗的不满以及对自由、淳朴生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了春塘和花枝的美景,为后面的抒情做铺垫。通过描绘生机勃勃的春日之景,与诗人不被世俗接纳的孤独形成对比,更突出了诗人内心的愤懑。
    • 用典:“白眼客”和“葛天民”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“白眼客”表明了诗人的清高和不与世俗同流合污的态度;“葛天民”则表达了诗人对淳朴自然生活的向往,使诗歌更具文化底蕴。
  • 语言特色:语言清新自然,如“春塘泉脉活龙鳞,宿雨花枝覆锦茵”,生动地描绘出春天的生机与美丽。同时,用词精准,“活”“覆”等动词的使用,使画面更加鲜活。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美好又孤独的意境。前两句的美景给人以愉悦之感,而后两句的抒情则透露出诗人内心的无奈与孤独。景与情相互交融,使读者能够深刻感受到诗人在世俗中的矛盾与挣扎,以及对理想生活的追求。

常见问题

《李氏池上醉中诗》的作者和朝代是什么?

《李氏池上醉中诗》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《李氏池上醉中诗》主要写了什么?

这首诗描绘了李氏池上春日生机勃勃的景象,诗人以景入情,通过表达自己不被世俗接纳,转而沉醉于醉乡之中,展现出一种对世俗的不满与超脱,体现了诗人内心的孤独与豁达。

《李氏池上醉中诗》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,当时社会虽然经济较为繁荣,但官场和社会风气存在诸多弊端。刘敞为人正直,敢于直言,可能在现实生活中因坚持自己的原则和操守,不迎合世俗而受到排挤。这首诗便是他在李氏池上饮酒时有感而发,借景抒情,表达自己对世俗的不满以及对自由、淳朴生活的向往。

《李氏池上醉中诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春塘和花枝的美景,为后面的抒情做铺垫。通过描绘生机勃勃的春日之景,与诗人不被世俗接纳的孤独形成对比,更突出了诗人内心的愤懑。 用典 :“白眼客”和“葛天民”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“白眼客”表明了诗人的清高和不与世俗同流合污的态度;“葛天民”则表达了诗人对淳朴自然生活的向往,使诗歌更具文化底蕴。 语言特色...