酒舫

· 刘敞

悠悠转小棹,漾漾逐浮萍。
载酒和嘉月,投篇吊独醒。

简要说明

此诗描绘了诗人驾着小船在水上悠然飘荡的情景,带着美酒与美好的月色相伴,还写下诗篇凭吊“独醒”之人,表达了诗人内心的某种感慨与情思。

逐句注释

  • “悠悠转小棹,漾漾逐浮萍”:
    • 字词:“悠悠”,形容小船行驶缓慢、悠闲的样子;“棹”,船桨,这里代指船;“漾漾”,水波荡漾的样子。
    • 句意:小船慢悠悠地转动着,随着水波荡漾追逐着漂浮的浮萍。
  • “载酒和嘉月,投篇吊独醒”:
    • 字词:“嘉月”,美好的月份或时光;“投篇”,写下诗篇;“独醒”,出自屈原《渔父》中“众人皆醉我独醒”,指不随波逐流、清醒自守的人。
    • 句意:载着美酒与这美好的月色相伴,写下诗篇凭吊那清醒自守的人。

现代译文

小船悠悠地转动着船桨,
随着水波荡漾追逐着浮萍。
载着美酒与这美好的月色同行,
写下诗篇凭吊那清醒自守的心灵。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。他为人耿直,敢于直谏。此诗具体创作时间不详,但很可能是他在经历一些世事之后,内心有所感慨时所作。他或许在现实中看到了一些不合理的现象,如同屈原面对的“众人皆醉”的社会,所以借驾船出游,以酒和诗来抒发自己的情怀,凭吊像屈原那样清醒自守的人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句“悠悠转小棹,漾漾逐浮萍”描绘了一幅悠然的水上行舟图,营造出一种闲适的氛围,而后两句“载酒和嘉月,投篇吊独醒”则将情感融入其中,借景抒情,表达出诗人内心复杂的感慨。
    • 用典:“投篇吊独醒”运用了屈原“众人皆醉我独醒”的典故,含蓄地表达了诗人对现实的不满以及自己不随波逐流的态度,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
  • 语言特色:语言简洁自然,“悠悠”“漾漾”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,生动地描绘出小船行驶和水波荡漾的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带感慨的意境。前两句的景为后两句的情做铺垫,让读者能感受到诗人在美好月色下,驾着小船,表面悠闲,内心却有着对“独醒”者的凭吊和对现实的思考。

常见问题

《酒舫》的作者和朝代是什么?

《酒舫》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《酒舫》主要写了什么?

此诗描绘了诗人驾着小船在水上悠然飘荡的情景,带着美酒与美好的月色相伴,还写下诗篇凭吊“独醒”之人,表达了诗人内心的某种感慨与情思。

《酒舫》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。他为人耿直,敢于直谏。此诗具体创作时间不详,但很可能是他在经历一些世事之后,内心有所感慨时所作。他或许在现实中看到了一些不合理的现象,如同屈原面对的“众人皆醉”的社会,所以借驾船出游,以酒和诗来抒发自己的情怀,凭吊像屈原那样清醒自守的人。

《酒舫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“悠悠转小棹,漾漾逐浮萍”描绘了一幅悠然的水上行舟图,营造出一种闲适的氛围,而后两句“载酒和嘉月,投篇吊独醒”则将情感融入其中,借景抒情,表达出诗人内心复杂的感慨。 用典 :“投篇吊独醒”运用了屈原“众人皆醉我独醒”的典故,含蓄地表达了诗人对现实的不满以及自己不随波逐流的态度,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。 语言特色 :语...