蒲三首 其三

· 刘敞

青青水中蒲,谁能移之陆。
妇人系所徇,憔悴甘独宿。

简要说明

此诗以水中蒲草不可移至陆地作比,表达了妇人坚守自己所追求之事的决心,即便为此憔悴、孤独也心甘情愿,展现了妇人忠贞不渝的品质和坚定的意志。

逐句注释

  • “青青水中蒲,谁能移之陆”:
    • 字词:“蒲”,蒲草,水生植物;“移之陆”,把它移到陆地上。
    • 句意:那青青的水中蒲草,谁能够把它移到陆地上呢。
  • “妇人系所徇,憔悴甘独宿”:
    • 字词:“系”,系念、执着;“徇”,追求;“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看;“甘”,甘愿。
    • 句意:妇人执着于自己所追求的事情,即便为此容颜憔悴也甘愿独自守着空房。

现代译文

那青青的水中蒲草,
谁能把它移到陆地上生长。
妇人执着于自己的追求,
即便容颜憔悴也甘愿独守空房。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作背景并无明确记载,但结合诗歌内容来看,当时社会有其特定的道德观念和女性形象标准。这首诗可能是诗人有感于身边所见妇人坚守某些信念或情感的现象而作,也可能是借妇人之事来表达一种普遍的坚守精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的开篇以“青青水中蒲,谁能移之陆”起兴,用蒲草生长环境不可随意改变,引出下文妇人坚守所追求之事不可动摇,形象生动地为后文妇人的情感和决心做了铺垫。
    • 象征手法:“水中蒲”象征着妇人的本性或她所坚守的事物,具有不可改变的特质,使妇人的形象和情感更加含蓄而深刻。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗歌的主旨和情感。如“憔悴甘独宿”,短短五个字就把妇人的坚韧和甘愿展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、坚贞的意境。妇人独自坚守,即便憔悴也无悔,给人一种深沉而坚定的感觉,让读者能深刻感受到妇人内心的执着和无奈中的坚强。

常见问题

《蒲三首 其三》的作者和朝代是什么?

《蒲三首 其三》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《蒲三首 其三》主要写了什么?

此诗以水中蒲草不可移至陆地作比,表达了妇人坚守自己所追求之事的决心,即便为此憔悴、孤独也心甘情愿,展现了妇人忠贞不渝的品质和坚定的意志。

《蒲三首 其三》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作背景并无明确记载,但结合诗歌内容来看,当时社会有其特定的道德观念和女性形象标准。这首诗可能是诗人有感于身边所见妇人坚守某些信念或情感的现象而作,也可能是借妇人之事来表达一种普遍的坚守精神。

《蒲三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的开篇以“青青水中蒲,谁能移之陆”起兴,用蒲草生长环境不可随意改变,引出下文妇人坚守所追求之事不可动摇,形象生动地为后文妇人的情感和决心做了铺垫。 象征手法 :“水中蒲”象征着妇人的本性或她所坚守的事物,具有不可改变的特质,使妇人的形象和情感更加含蓄而深刻。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗歌的主旨和...