壶公祠大树

· 刘敞

若人既羽化,伊树亦千年。
委干龙蛇蛰,交阴孔翠鲜。
流光驹过隙,浮世海成田。
信有壶中药,能移物外天。
真游藐何许,神理信茫然。
会见辽东鹤,悲歌感市廛。

简要说明

这首诗围绕壶公祠的大树展开,诗人由大树联想到与之相关的神仙传说,感慨时光流逝、世事变迁,表达了对神仙境界的向往,同时也流露出面对世事无常的茫然与感慨。

逐句注释

  • “若人既羽化,伊树亦千年”:
    • 字词:“若人”,那个人,指壶公;“羽化”,道家称飞升成仙;“伊”,那。
    • 句意:壶公已经飞升成仙,那棵树也历经了千年。
  • “委干龙蛇蛰,交阴孔翠鲜”:
    • 字词:“委干”,弯曲的树干;“蛰”,蛰伏;“交阴”,枝叶交错形成的树荫;“孔翠”,孔雀和翠鸟,这里形容树荫色彩鲜艳。
    • 句意:弯曲的树干如同蛰伏的龙蛇,交错的树荫像孔雀和翠鸟的羽毛一样鲜艳。
  • “流光驹过隙,浮世海成田”:
    • 字词:“流光”,流逝的时光;“驹过隙”,形容时间过得极快,出自《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已”;“浮世”,人间,世事;“海成田”,即沧海桑田,比喻世事变化很大。
    • 句意:时光像骏马穿过缝隙一样飞逝,人间世事如同沧海变成桑田般变化巨大。
  • “信有壶中药,能移物外天”:
    • 字词:“信”,确实;“壶中药”,传说壶公能将日月山川装入壶中,壶中有药可使人成仙;“物外天”,超脱尘世的境界。
    • 句意:确实有壶中的仙药,能够让人进入超脱尘世的境界。
  • “真游藐何许,神理信茫然”:
    • 字词:“真游”,指神仙的游历;“藐”,远;“何许”,何处;“神理”,神妙的道理。
    • 句意:神仙的游历遥远得不知在何处,神妙的道理确实让人感到茫然。
  • “会见辽东鹤,悲歌感市廛”:
    • 字词:“会见”,将会见到;“辽东鹤”,传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,感慨家乡变化;“市廛”,集市。
    • 句意:将会见到化鹤归来的丁令威,他的悲歌会让人对集市的变化感到感慨。

现代译文

壶公已经羽化升仙,
那棵树也历经千年。
弯曲树干如蛰伏龙蛇,
交错树荫似孔雀翠羽鲜艳。
时光像骏马过隙般飞逝,
人间世事如沧海变成桑田。
确实有壶中的仙药,
能让人进入超脱尘世的境域。
神仙的游历遥远不知何处,
神妙的道理实在让人茫然。
将会见到化鹤归来的丁令威,
他的悲歌让人感慨集市变迁。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,当时文人雅士多有对神仙传说和历史典故的喜爱与借古抒怀的创作传统。此诗具体创作时间不详,但很可能是诗人在游览壶公祠时,看到祠中的大树,由大树联想到与之相关的壶公神话传说,进而触发了对时光流逝、世事无常的感慨,以及对神仙境界的向往,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“壶公”“白驹过隙”“沧海桑田”“辽东鹤”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,寓意更加深刻,也增添了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:通过描写壶公祠大树的形态,如“委干龙蛇蛰,交阴孔翠鲜”,将对大树的描写与自己的情感相融合,借大树历经千年的沧桑来抒发时光易逝、世事多变的感慨。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准形象。如“委干龙蛇蛰”将树干比作蛰伏的龙蛇,生动地描绘出树干弯曲的形态;“交阴孔翠鲜”用“孔翠”来形容树荫的鲜艳,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远且带有神秘色彩的意境。从对壶公祠大树的描写,到对神仙境界的想象,再到对世事变迁的感慨,诗人将现实与神话、历史相结合,使读者仿佛置身于一个充满奇幻与感慨的世界之中,感受到时光的无情和世事的无常。

常见问题

《壶公祠大树》的作者和朝代是什么?

《壶公祠大树》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《壶公祠大树》主要写了什么?

这首诗围绕壶公祠的大树展开,诗人由大树联想到与之相关的神仙传说,感慨时光流逝、世事变迁,表达了对神仙境界的向往,同时也流露出面对世事无常的茫然与感慨。

《壶公祠大树》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,当时文人雅士多有对神仙传说和历史典故的喜爱与借古抒怀的创作传统。此诗具体创作时间不详,但很可能是诗人在游览壶公祠时,看到祠中的大树,由大树联想到与之相关的壶公神话传说,进而触发了对时光流逝、世事无常的感慨,以及对神仙境界的向往,从而创作了这首诗。

《壶公祠大树》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“壶公”“白驹过隙”“沧海桑田”“辽东鹤”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,寓意更加深刻,也增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :通过描写壶公祠大树的形态,如“委干龙蛇蛰,交阴孔翠鲜”,将对大树的描写与自己的情感相融合,借大树历经千年的沧桑来抒发时光易逝、世事多变的感慨。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准形象。如“委干龙蛇蛰...