阁下午寝晚归

· 刘敞

高阁遥依日月光,苍苔重疉紫微芳。
蝉声已觉迎秋急,云物还惊过午凉。
独往山林非复昔,梦为鱼鸟不能忘。
芝泥封诏鸡栖树,半落宫槐满地黄。

简要说明

此诗围绕诗人午后在高阁休憩、傍晚归来的经历展开,描绘了高阁周围的景色,借蝉声、云物等景象传递出时光流转、季节变化之感。诗中还抒发了诗人对过往山林生活的怀念以及对当下宫廷生活的复杂情绪。

逐句注释

  • “高阁遥依日月光,苍苔重疉紫微芳”:
    • 字词:“遥依”,远远地依靠;“重疉”,即重叠;“紫微”,紫薇花。
    • 句意:高大的楼阁远远地与日月的光辉相映衬,绿色的苔藓层层叠叠,紫薇花散发着芬芳。
  • “蝉声已觉迎秋急,云物还惊过午凉”:
    • 字词:“云物”,指云的色彩和形状,这里代表天气景象。
    • 句意:听到蝉声,已经感觉到它们急切地迎接秋天的到来;看到云的变化,还惊讶于过午之后的凉爽。
  • “独往山林非复昔,梦为鱼鸟不能忘”:
    • 字词:“独往山林”,指独自前往山林隐居;“梦为鱼鸟”,表示向往像鱼和鸟一样自由自在的生活。
    • 句意:如今想要独自前往山林隐居,已不像过去那样容易,梦中化为鱼鸟自由自在生活的情景始终难以忘怀。
  • “芝泥封诏鸡栖树,半落宫槐满地黄”:
    • 字词:“芝泥”,古代封诏书用的一种紫色泥;“鸡栖树”,指栖息鸡的树;“宫槐”,皇宫中的槐树。
    • 句意:用芝泥封好的诏书放在鸡栖息的树下,皇宫中的槐树叶子大半飘落,满地金黄。

现代译文

高大的楼阁远远映照着日月的光芒,
绿色的苔藓层层堆叠,紫薇花飘香。
蝉鸣声中已能感到急切迎接秋凉,
云的变幻让我惊讶午后的清爽。
如今再想独自隐居山林已非过往,
梦中化为鱼鸟的自由难以遗忘。
封好诏书放在鸡栖息的树旁,
皇宫里槐树落叶,满地一片金黄。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他曾任知制诰等职,负责起草诏令。这首诗可能创作于他在宫廷任职期间。当时他身处宫廷,虽有一定的官职和地位,但可能也感受到了宫廷生活的束缚和繁琐,从而怀念起自由自在的山林生活。诗中描绘的景象和抒发的情感,与他在宫廷中的经历和心境密切相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘高阁、蝉声、云物、宫槐等景象,将自己对时光流逝、季节更替的感慨以及对山林生活的向往之情融入其中。如“蝉声已觉迎秋急,云物还惊过午凉”,借蝉声和云物变化表达时光易逝之感。
    • 对比衬托:“独往山林非复昔,梦为鱼鸟不能忘”将过去能自由前往山林的情况与现在的无奈进行对比,衬托出诗人对自由生活的渴望以及对当下宫廷生活的不满。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“遥依”“重疉”等词,生动形象地描绘出楼阁与日月的关系以及苔藓的状态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:营造出一种既有宫廷生活的庄重、肃穆,又有对自然自由生活向往的复杂意境。前两句描绘高阁周围美景,展现出宫廷的华丽;后几句则通过对秋景和自身心境的描写,透露出一种淡淡的哀愁和对自由的追求,使整首诗的意境丰富而深沉。

常见问题

《阁下午寝晚归》的作者和朝代是什么?

《阁下午寝晚归》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《阁下午寝晚归》主要写了什么?

此诗围绕诗人午后在高阁休憩、傍晚归来的经历展开,描绘了高阁周围的景色,借蝉声、云物等景象传递出时光流转、季节变化之感。诗中还抒发了诗人对过往山林生活的怀念以及对当下宫廷生活的复杂情绪。

《阁下午寝晚归》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他曾任知制诰等职,负责起草诏令。这首诗可能创作于他在宫廷任职期间。当时他身处宫廷,虽有一定的官职和地位,但可能也感受到了宫廷生活的束缚和繁琐,从而怀念起自由自在的山林生活。诗中描绘的景象和抒发的情感,与他在宫廷中的经历和心境密切相关。

《阁下午寝晚归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘高阁、蝉声、云物、宫槐等景象,将自己对时光流逝、季节更替的感慨以及对山林生活的向往之情融入其中。如“蝉声已觉迎秋急,云物还惊过午凉”,借蝉声和云物变化表达时光易逝之感。 对比衬托 :“独往山林非复昔,梦为鱼鸟不能忘”将过去能自由前往山林的情况与现在的无奈进行对比,衬托出诗人对自由生活的渴望以及对当下宫廷生活的不满。 语言...