这首诗描绘了一幅乡村暮春之景,借听莺声抒发了诗人对自然美景的喜爱以及超脱尘世、悠然自得的心境,同时展现出一种时光流转、春景变迁却心境平和的豁达。
闻莺
阴阴老树连村路,羃羃轻烟过雨天。
长爱禽声能永日,似于莺友欲忘年。
朱缨紫椹看齐熟,深巷荒城得屡迁。
朗咏谢公池上作,勿惊春物变熏弦。
长爱禽声能永日,似于莺友欲忘年。
朱缨紫椹看齐熟,深巷荒城得屡迁。
朗咏谢公池上作,勿惊春物变熏弦。
简要说明
逐句注释
- “阴阴老树连村路,羃羃轻烟过雨天”:
- 字词:“阴阴”,形容树木枝叶茂密成荫;“羃羃”,形容烟雾浓重的样子。
- 句意:枝叶茂密的老树连接着乡村的道路,雨后天空中弥漫着浓重的轻烟。
- “长爱禽声能永日,似于莺友欲忘年”:
- 字词:“永日”,整天;“忘年”,指不拘年岁、行辈而结为好友。
- 句意:长久以来喜爱禽鸟的声音能让人消磨一整天的时光,仿佛和黄莺结为好友而忘却了年龄的差距。
- “朱缨紫椹看齐熟,深巷荒城得屡迁”:
- 字词:“朱缨”,指红色的桑花;“屡迁”,多次迁移。
- 句意:看着红色的桑花和紫色的桑葚一同成熟,在深巷和荒城中多次迁移(生活)。
- “朗咏谢公池上作,勿惊春物变熏弦”:
- 字词:“谢公池上作”,指南朝宋诗人谢灵运写的《登池上楼》等诗;“熏弦”,指《南风歌》,相传为舜所作,这里借指春天的景象。
- 句意:高声吟诵谢灵运在池上所作的诗篇,不要惊讶春天的景物已发生了变化。
现代译文
茂密的老树连接着乡村的小路,
雨后轻烟弥漫在天空之中。
长久喜爱禽鸟的歌声伴我整日,
仿佛与黄莺结友而忘却了年龄。
看着红色桑花和紫色桑葚一起成熟,
在深巷荒城我已多次迁移生活。
高声吟诵谢灵运池上的诗篇,
莫要惊讶春天景物已悄然改变。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。他一生仕途有起有落,这首诗可能创作于他在乡村闲居之时。当时他远离官场的喧嚣,沉浸于乡村的自然美景之中,通过听莺声、看春景,有感而发创作此诗,以表达自己对自然的热爱和超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了老树、村路、轻烟、雨天等乡村景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后文抒发情感做铺垫。诗人通过对这些自然景物的描写,抒发了自己对乡村生活的喜爱和对宁静自然的向往。
- 用典:“朗咏谢公池上作”运用了谢灵运的典故,谢灵运是山水诗的鼻祖,其诗歌多描绘自然山水之美。刘敞借此表达自己对谢灵运诗歌的喜爱以及对自然山水诗意化表达的追求,同时也暗示自己在乡村生活中能像谢灵运一样从自然中获得灵感和乐趣。
- 语言特色:语言清新自然,如“阴阴”“羃羃”等叠词的运用,生动形象地描绘出老树的茂密和轻烟的浓重,增强了诗歌的韵律美和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从老树、村路到禽声、莺友,再到朱缨紫椹,诗人将乡村暮春的景色一一展现,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与美好。最后两句通过吟诵谢灵运的诗,进一步深化了这种宁静悠远的意境,传达出诗人面对春景变迁时的豁达心境。
常见问题
《闻莺》的作者和朝代是什么?
《闻莺》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《闻莺》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅乡村暮春之景,借听莺声抒发了诗人对自然美景的喜爱以及超脱尘世、悠然自得的心境,同时展现出一种时光流转、春景变迁却心境平和的豁达。
《闻莺》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。他一生仕途有起有落,这首诗可能创作于他在乡村闲居之时。当时他远离官场的喧嚣,沉浸于乡村的自然美景之中,通过听莺声、看春景,有感而发创作此诗,以表达自己对自然的热爱和超脱世俗的心境。
《闻莺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了老树、村路、轻烟、雨天等乡村景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后文抒发情感做铺垫。诗人通过对这些自然景物的描写,抒发了自己对乡村生活的喜爱和对宁静自然的向往。 用典 :“朗咏谢公池上作”运用了谢灵运的典故,谢灵运是山水诗的鼻祖,其诗歌多描绘自然山水之美。刘敞借此表达自己对谢灵运诗歌的喜爱以及对自然山水诗意化表达的追...