这首诗描绘了诗人在雨中北轩晚寝时所见所感。通过描写雨中的景色,表达了诗人对美好事物消逝的担忧,同时展现出其在现实困境中渴望在梦境里寻得慰藉、获得心灵放松的情感。
雨中北轩晚寝
树色禽声相与闲,吾庐仍共一枝安。
浮云蔽日绵绵雨,积水婴城惨惨寒。
还恐百芳从此歇,不知后土几时干。
闭关高枕交游绝,一梦江湖意绪寛。
浮云蔽日绵绵雨,积水婴城惨惨寒。
还恐百芳从此歇,不知后土几时干。
闭关高枕交游绝,一梦江湖意绪寛。
简要说明
逐句注释
- “树色禽声相与闲,吾庐仍共一枝安”:
- 字词:“相与”,相互;“一枝安”,出自《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,比喻仅求安身之地。
- 句意:树的颜色和鸟儿的声音都显得闲适自在,我居住的房屋也像鸟儿在树枝上一样,有一个安身之所。
- “浮云蔽日绵绵雨,积水婴城惨惨寒”:
- 字词:“浮云蔽日”,浮云遮挡太阳,常用来比喻奸臣蒙蔽君主;“婴城”,环绕城墙,这里指雨水环绕着城池。“惨惨”,形容寒冷、凄惨的样子。
- 句意:浮云遮住了太阳,细雨绵绵不停,积水环绕着城池,透出凄惨的寒意。
- “还恐百芳从此歇,不知后土几时干”:
- 字词:“百芳”,众多的花卉,代表美好的事物;“后土”,大地。
- 句意:还担心众多的花卉从此凋谢,不知道大地什么时候才能干燥。
- “闭关高枕交游绝,一梦江湖意绪寛”:
- 字词:“闭关”,闭门谢客;“江湖”,这里代表自由、闲适的生活环境。
- 句意:我闭门高枕,与外界交往断绝,在一场梦中畅游江湖,心情变得舒畅起来。
现代译文
树色和鸟声都透着闲适,
我也像鸟儿在枝头一样安于这小屋。
浮云遮住太阳,细雨连绵不断,
积水环绕城池,透出阵阵凄惨的寒意。
还担心众多的花卉从此凋零,
不知道大地什么时候才能干爽。
我闭门高枕,与朋友断绝往来,
在梦里畅游江湖,心情无比舒畅。
创作背景
刘敞生活在北宋时期。北宋政治上存在着一些问题,如官僚机构庞大、党争等。此诗具体创作时间虽难以确定,但从诗中“浮云蔽日”等内容可推测,可能诗人在现实中遇到了一些不如意之事,或许是官场中的奸臣当道等情况让他感到压抑。连绵的雨景可能也是当时社会环境或他个人心境的一种象征。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘树色、禽声、浮云、细雨、积水等自然景象,抒发了诗人内心的情感。如“浮云蔽日绵绵雨,积水婴城惨惨寒”,借阴沉的雨景和寒冷的氛围,表达出诗人内心的压抑和忧虑。
- 虚实结合:前六句实写雨中的景色和诗人的担忧,后两句虚写梦境中畅游江湖的情景,虚实结合,将诗人在现实中的苦闷与在梦境中的舒畅形成鲜明对比,更突出了他对自由闲适生活的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“相与闲”“绵绵雨”“惨惨寒”等,简洁地描绘出景物的特点和氛围。同时,运用典故“一枝安”,增加了诗歌的文化内涵。
- 意境营造:整首诗营造出一种阴沉、压抑的意境。连绵的雨、积水环绕的城池、可能凋谢的花卉等景象,给人一种凄凉、担忧的感觉。而最后梦境中的江湖之景,则营造出一种开阔、自由的意境,与前文形成反差,进一步凸显了诗人内心的矛盾和渴望。
常见问题
《雨中北轩晚寝》的作者和朝代是什么?
《雨中北轩晚寝》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《雨中北轩晚寝》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在雨中北轩晚寝时所见所感。通过描写雨中的景色,表达了诗人对美好事物消逝的担忧,同时展现出其在现实困境中渴望在梦境里寻得慰藉、获得心灵放松的情感。
《雨中北轩晚寝》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期。北宋政治上存在着一些问题,如官僚机构庞大、党争等。此诗具体创作时间虽难以确定,但从诗中“浮云蔽日”等内容可推测,可能诗人在现实中遇到了一些不如意之事,或许是官场中的奸臣当道等情况让他感到压抑。连绵的雨景可能也是当时社会环境或他个人心境的一种象征。
《雨中北轩晚寝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘树色、禽声、浮云、细雨、积水等自然景象,抒发了诗人内心的情感。如“浮云蔽日绵绵雨,积水婴城惨惨寒”,借阴沉的雨景和寒冷的氛围,表达出诗人内心的压抑和忧虑。 虚实结合 :前六句实写雨中的景色和诗人的担忧,后两句虚写梦境中畅游江湖的情景,虚实结合,将诗人在现实中的苦闷与在梦境中的舒畅形成鲜明对比,更突出了他对自由闲适生活的向...