立夏祠太乙宫

· 刘敞

綘阙迎年侯执期,羽衣通夕侍严祠。
神光映月开璇室,香雾含风拂桂旗。
路绕城南天最近,地非人境日偏迟。
还闻增授无穷䇲,驰奏中宸对受厘。

简要说明

这首诗描绘了立夏时节在太乙宫祭祀的盛大场景,展现了祭祀时的庄重肃穆与神秘氛围。诗中描绘了祠宫的环境、祭祀的仪式等,最后提及祭祀后获得神授的吉兆并向皇帝奏报,表达了对祭祀的重视以及对神灵庇佑的期望。

逐句注释

  • “綘阙迎年侯执期”:
    • 字词:“綘阙”,可能指装饰华美的宫殿或祠庙之门;“迎年”,迎接新的一年或时节,这里指立夏;“执期”,遵循一定的日期,即按时进行祭祀活动。
    • 句意:在装饰华美的祠庙门前,人们按照既定的日期来迎接立夏时节并举行祭祀。
  • “羽衣通夕侍严祠”:
    • 字词:“羽衣”,原指仙人的服饰,这里可能指身着道袍的祭祀人员;“通夕”,整夜;“严祠”,庄重肃穆的祠庙。
    • 句意:身着道袍的祭祀人员整夜侍奉在庄重肃穆的太乙宫祠庙中。
  • “神光映月开璇室”:
    • 字词:“神光”,神灵的光辉;“璇室”,用美玉装饰的房间,这里指祠庙内华丽的殿堂。
    • 句意:神灵的光辉与月光相互映照,照亮了祠庙内华丽的殿堂。
  • “香雾含风拂桂旗”:
    • 字词:“香雾”,祭祀时燃起的香烟形成的雾气;“桂旗”,用桂木做旗杆的旗帜,常用于祭祀等庄重场合。
    • 句意:带着香气的烟雾随风飘动,轻轻拂过桂木做旗杆的旗帜。
  • “路绕城南天最近”:
    • 字词:“绕”,同“绕”;“天最近”,形容此地地势高,离天似乎很近。
    • 句意:道路环绕着城南,而太乙宫所在之处地势高,仿佛离天最近。
  • “地非人境日偏迟”:
    • 字词:“人境”,人间;“日偏迟”,可能表示此地清幽宁静,时间仿佛过得更慢。
    • 句意:这里仿佛不是人间的境地,时间好像流逝得格外缓慢。
  • “还闻增授无穷䇲”:
    • 字词:“增授”,额外授予;“无穷䇲”,“䇲”通“策”,无穷策可能指神灵赐予的长久的吉兆或策略。
    • 句意:还听说神灵额外授予了长久的吉兆。
  • “驰奏中宸对受厘”:
    • 字词:“驰奏”,快速上奏;“中宸”,指皇宫;“受厘”,古代祭祀后,将祭肉赏赐给臣下,以表示受福。
    • 句意:祭祀官员迅速将此事上奏给皇帝,皇帝在宫中接受祭肉,以表示接受神灵的福佑。

现代译文

在装饰华美的祠庙门前,人们按时迎接立夏来举行祭祀,
身着道袍的祭祀人员整夜侍奉在庄重的太乙宫祠庙中。
神灵的光辉与月光相映照,照亮了祠庙内华丽的殿堂,
带着香气的烟雾随风飘动,轻轻拂过桂木做旗杆的旗帜。
道路环绕着城南,太乙宫地势高,仿佛离天最近,
这里清幽得不像人间,时间好像都流逝得格外缓慢。
还听说神灵额外授予了长久的吉兆,
祭祀官员迅速将此事上奏给皇帝,皇帝在宫中接受祭肉以祈福。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。在古代,祭祀是一项重要的国家活动,各个时节都有相应的祭祀仪式。立夏祭祀太乙宫可能是当时官方遵循传统进行的一项重要祭祀活动,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、五谷丰登等。这首诗应该是刘敞在参加立夏祭祀太乙宫的活动后所作,记录了祭祀的场景和相关情况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对祭祀场景如“綘阙迎年侯执期,羽衣通夕侍严祠”“神光映月开璇室,香雾含风拂桂旗”等现实场景的描写,属于实写;又有“还闻增授无穷䇲”这种听闻神灵赐予吉兆的虚写,虚实结合,增添了祭祀活动的神秘氛围。
    • 环境烘托:通过描绘太乙宫周边“路绕城南天最近,地非人境日偏迟”的环境,烘托出祠庙的清幽和神圣,也暗示了祭祀活动的庄重与不同寻常。
  • 语言特色:语言典雅华丽,运用了“綘阙”“羽衣”“璇室”“桂旗”等具有文化内涵和装饰性的词汇,展现出祭祀活动的宏大与庄重。同时,诗句对仗较为工整,如“神光映月开璇室,香雾含风拂桂旗”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、神秘、神圣的意境。从祠庙的环境、祭祀的场景到神灵的赐福,都给人一种庄严而又充满期许的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到古代祭祀活动的重要性和人们对神灵的敬畏之情。

常见问题

《立夏祠太乙宫》的作者和朝代是什么?

《立夏祠太乙宫》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《立夏祠太乙宫》主要写了什么?

这首诗描绘了立夏时节在太乙宫祭祀的盛大场景,展现了祭祀时的庄重肃穆与神秘氛围。诗中描绘了祠宫的环境、祭祀的仪式等,最后提及祭祀后获得神授的吉兆并向皇帝奏报,表达了对祭祀的重视以及对神灵庇佑的期望。

《立夏祠太乙宫》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。在古代,祭祀是一项重要的国家活动,各个时节都有相应的祭祀仪式。立夏祭祀太乙宫可能是当时官方遵循传统进行的一项重要祭祀活动,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、五谷丰登等。这首诗应该是刘敞在参加立夏祭祀太乙宫的活动后所作,记录了祭祀的场景和相关情况。

《立夏祠太乙宫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对祭祀场景如“綘阙迎年侯执期,羽衣通夕侍严祠”“神光映月开璇室,香雾含风拂桂旗”等现实场景的描写,属于实写;又有“还闻增授无穷䇲”这种听闻神灵赐予吉兆的虚写,虚实结合,增添了祭祀活动的神秘氛围。 环境烘托 :通过描绘太乙宫周边“路绕城南天最近,地非人境日偏迟”的环境,烘托出祠庙的清幽和神圣,也暗示了祭祀活动的庄重与不同寻常。...