谢晏公莲实

· 刘敞

落蘂漂香思碧莲,嫩芳成实澹晴烟。
玉杯侧露参差重,麟趾模金约略圆。
撷秀乍闻回急桨,荐新还许备加笾。
涉江不限刍荛往,志服深希百疾蠲。

简要说明

这首诗是刘敞为感谢晏公赠送莲实而作。诗中先描绘了莲花从落花到结出莲实的过程,接着用形象的比喻描写莲实的形态,然后回忆采摘莲实的情景以及莲实可作为珍品上席,最后表达自己食用莲实期望消除百病的想法,整体情感基调充满感激。

逐句注释

  • “落蘂漂香思碧莲,嫩芳成实澹晴烟”:
    • 字词:“蘂”,同“蕊”;“嫩芳”,指嫩莲花;“澹”,弥漫。
    • 句意:莲花的花蕊飘落散发着香气,让人想起碧绿的莲花,娇嫩的莲花结成了莲实,在晴日的烟雾中弥漫着。
  • “玉杯侧露参差重,麟趾模金约略圆”:
    • 字词:“玉杯”,形容莲实的形状像玉杯;“参差”,高低、长短不齐;“麟趾模金”,把莲实比作像用金模铸造出麒麟脚趾的形状;“约略”,大概。
    • 句意:莲实像倾斜着的玉杯,参差错落层层叠叠,形状大概像用金模铸造出的麒麟脚趾一样圆润。
  • “撷秀乍闻回急桨,荐新还许备加笾”:
    • 字词:“撷秀”,采摘美好的东西,这里指采摘莲实;“荐新”,以时鲜的食品祭献;“加笾”,精美的竹制食器。
    • 句意:刚刚听到急速划桨声,原来是去采摘莲实,这些新鲜的莲实还被允许作为珍品摆放在精美的食器中。
  • “涉江不限刍荛往,志服深希百疾蠲”:
    • 字词:“刍荛”,割草打柴的人,这里是作者自谦;“蠲”,免除。
    • 句意:自己像割草打柴之人一样也能到江边获得莲实,衷心希望食用莲实能消除各种疾病。

现代译文

莲花花蕊飘落散发着清香,让人思念起碧绿的莲花,
娇嫩的花朵结成了莲实,在晴日烟雾中轻轻弥漫。
莲实像倾斜的玉杯,参差错落层层叠叠,
形状好似金模铸造的麒麟脚趾,大概是那样圆润。
刚听到急速划桨声,原来是去采摘莲实,
新鲜的莲实还能被摆放在精美的食器之上。
我这像割草打柴之人也能到江边获得莲实,
真心希望食用它能消除我身上的各种疾病。

创作背景

刘敞与晏公交往,晏公赠送莲实给刘敞,刘敞有感而发创作此诗以表感谢。刘敞生活在北宋时期,当时文人之间相互赠送物品、诗文唱和是较为常见的社交活动。这首诗具体创作时间虽难以确定,但可推测是在两人交往期间,刘敞通过此诗表达对晏公赠礼的感激之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“玉杯侧露参差重,麟趾模金约略圆”,将莲实比作玉杯和麒麟脚趾,形象生动地描绘出莲实的形状,给人以鲜明的视觉感受。
    • 虚实结合:前两句描绘莲花到莲实的过程是实景描写,而“涉江不限刍荛往,志服深希百疾蠲”则是虚写,表达自己的愿望和想法,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“落蘂漂香”“嫩芳成实”等词语,富有诗意地描绘出莲花的生长过程和莲实的形成。同时,“参差”“约略”等词的运用,使诗歌更具韵律和节奏感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清新、闲适的意境。从莲花的飘落、莲实的生长,到采摘莲实的情景,再到食用莲实的期望,整个过程给人一种自然、和谐的感觉,将诗人对晏公赠礼的感激之情融入到这一意境之中。

常见问题

《谢晏公莲实》的作者和朝代是什么?

《谢晏公莲实》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《谢晏公莲实》主要写了什么?

这首诗是刘敞为感谢晏公赠送莲实而作。诗中先描绘了莲花从落花到结出莲实的过程,接着用形象的比喻描写莲实的形态,然后回忆采摘莲实的情景以及莲实可作为珍品上席,最后表达自己食用莲实期望消除百病的想法,整体情感基调充满感激。

《谢晏公莲实》的创作背景是什么?

刘敞与晏公交往,晏公赠送莲实给刘敞,刘敞有感而发创作此诗以表感谢。刘敞生活在北宋时期,当时文人之间相互赠送物品、诗文唱和是较为常见的社交活动。这首诗具体创作时间虽难以确定,但可推测是在两人交往期间,刘敞通过此诗表达对晏公赠礼的感激之情。

《谢晏公莲实》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“玉杯侧露参差重,麟趾模金约略圆”,将莲实比作玉杯和麒麟脚趾,形象生动地描绘出莲实的形状,给人以鲜明的视觉感受。 虚实结合 :前两句描绘莲花到莲实的过程是实景描写,而“涉江不限刍荛往,志服深希百疾蠲”则是虚写,表达自己的愿望和想法,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准。如“落蘂漂香”“嫩芳成实”等词语,富有诗...