城下种竹今春极有佳笋

· 刘敞

环城密筿旧檀栾,春笋新成几万竿。
池上龙蛇惊蛰起,军中矛戟绕营看。
乌啼窈窈千重碧,风过萧萧五月寒。
缓带轻裘容自暇,屦綦多向此林端。

简要说明

此诗围绕城下种竹今春长出佳笋展开,描绘了竹笋生长的景象以及竹林的清幽之景,展现出诗人对竹林景色的喜爱,同时也体现出诗人悠然自得的闲适心境。

逐句注释

  • “环城密筿旧檀栾,春笋新成几万竿”:
    • 字词:“筿”,小竹;“檀栾”,秀美貌;“竿”,竹子的量词。
    • 句意:环绕城墙的小竹以前就长得秀美,今年春天新长出了几万竿竹笋。
  • “池上龙蛇惊蛰起,军中矛戟绕营看”:
    • 字词:“龙蛇”,形容竹笋生长的样子;“矛戟”,古代兵器,这里比喻竹笋。
    • 句意:池塘边的竹笋像惊蛰时惊醒的龙蛇一样破土而出,仿佛军营中的矛戟环绕着营帐。
  • “乌啼窈窈千重碧,风过萧萧五月寒”:
    • 字词:“窈窈”,深远幽静的样子;“萧萧”,形容风吹竹子的声音。
    • 句意:鸟儿在幽深的竹林中啼叫,眼前是层层叠叠的翠绿,五月的风吹过,竹林发出萧萧声,让人感觉有丝丝寒意。
  • “缓带轻裘容自暇,屦綦多向此林端”:
    • 字词:“缓带轻裘”,形容人的穿着闲适从容;“屦綦”,鞋带,这里代指人。
    • 句意:穿着宽松衣带、轻便皮衣的人显得十分悠闲自在,很多人都喜欢来到这片竹林的尽头。

现代译文

环绕城墙的小竹往昔就长得秀美,
今年春天新冒出了几万竿竹笋。
池塘边竹笋如惊蛰时的龙蛇破土,
好似军营中矛戟环绕着营帐。
鸟儿在幽深竹林中啼叫,满眼翠绿层层叠叠,
五月风吹过竹林,萧萧作响带来丝丝寒意。
穿着宽松衣带、轻便皮衣的人悠然自在,
很多人都爱往这片竹林的尽头走去。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为人旷达。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以推测,是他看到城下竹林春天长出佳笋后有感而发。当时他或许生活较为闲适,有时间欣赏身边的自然景色,于是写下此诗来表达对竹林景色的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“池上龙蛇惊蛰起,军中矛戟绕营看”,将竹笋比作龙蛇和矛戟,形象生动地写出了竹笋生长的生机勃勃以及数量之多、排列之整齐,给人以强烈的视觉冲击。
    • 视听结合:“乌啼窈窈千重碧,风过萧萧五月寒”,“乌啼”是听觉描写,“千重碧”是视觉描写,同时“风过萧萧”也是听觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现出竹林的清幽之美。
  • 语言特色:语言清新自然,用“檀栾”“窈窈”“萧萧”等词语,增添了诗歌的韵律美和画面感,使读者仿佛身临其境,感受到竹林的秀丽与清幽。
  • 意境营造:整首诗通过对竹笋生长和竹林景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗中既有生机勃勃的竹笋生长之景,又有幽静的竹林环境,将自然之美与诗人的闲适心境融为一体,让读者感受到诗人对自然的热爱和内心的宁静。

常见问题

《城下种竹今春极有佳笋》的作者和朝代是什么?

《城下种竹今春极有佳笋》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《城下种竹今春极有佳笋》主要写了什么?

此诗围绕城下种竹今春长出佳笋展开,描绘了竹笋生长的景象以及竹林的清幽之景,展现出诗人对竹林景色的喜爱,同时也体现出诗人悠然自得的闲适心境。

《城下种竹今春极有佳笋》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为人旷达。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以推测,是他看到城下竹林春天长出佳笋后有感而发。当时他或许生活较为闲适,有时间欣赏身边的自然景色,于是写下此诗来表达对竹林景色的喜爱。

《城下种竹今春极有佳笋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“池上龙蛇惊蛰起,军中矛戟绕营看”,将竹笋比作龙蛇和矛戟,形象生动地写出了竹笋生长的生机勃勃以及数量之多、排列之整齐,给人以强烈的视觉冲击。 视听结合 :“乌啼窈窈千重碧,风过萧萧五月寒”,“乌啼”是听觉描写,“千重碧”是视觉描写,同时“风过萧萧”也是听觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现出竹林的清幽之美。 语言特色 :语言清新自然...