此诗围绕“梅”展开,描绘了山梅早开的景象,展现出梅花缤纷如雪的姿态,表达了诗人对梅花易逝的担忧和由此引发的愁思。
梅
泽国春还早,山梅腊竞花。
缤纷迷雪意,浩荡逼年华。
驿使红尘远,江风短日斜。
芳菲恐易失,愁思乱悲笳。
缤纷迷雪意,浩荡逼年华。
驿使红尘远,江风短日斜。
芳菲恐易失,愁思乱悲笳。
简要说明
逐句注释
- “泽国春还早,山梅腊竞花”:
- 字词:“泽国”,多水的地区;“腊”,农历十二月;“竞花”,竞相开花。
- 句意:多水的地方春天来得早,山中的梅花在腊月就竞相开放了。
- “缤纷迷雪意,浩荡逼年华”:
- 字词:“缤纷”,繁多而杂乱的样子;“浩荡”,盛大、广阔;“逼年华”,逼近一年的时光,有时光流逝之感。
- 句意:梅花缤纷开放,让人仿佛迷失在雪景之中,盛大的花景好似在催促着时光的流逝。
- “驿使红尘远,江风短日斜”:
- 字词:“驿使”,古代驿站传递公文的人;“红尘”,这里指路途的喧嚣;“短日”,冬季日短。
- 句意:驿站的使者在远方的尘嚣中远去,江风拂动,冬日的太阳渐渐西斜。
- “芳菲恐易失,愁思乱悲笳”:
- 字词:“芳菲”,指梅花的芬芳,代指梅花;“悲笳”,悲凉的胡笳声。
- 句意:担心梅花的芳菲容易消逝,心中的愁思与悲凉的胡笳声交织在一起。
现代译文
水乡的春天早早归来,
山中的梅花腊月就竞相盛开。
缤纷的花朵让人如入雪境,
盛大的花景似在催促时光流转。
驿站使者在远方的喧嚣中远去,
江风轻拂,冬日的斜阳渐渐西沉。
担忧梅花的芬芳容易消散,
愁绪与悲凉的胡笳声相互缠绕。
创作背景
刘敞生活在北宋时期。具体此诗创作时间不详,但北宋文人多有借景抒情、托物言志的传统。这首诗可能是刘敞在冬日看到早开的梅花,由梅花的盛开联想到时光的流逝以及美好事物的易逝,从而抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“缤纷迷雪意”将缤纷的梅花比作雪,形象地描绘出梅花盛开时洁白如雪的景象,给人以强烈的视觉感受。
- 借景抒情:诗中通过描写梅花盛开、驿使远去、江风短日等景象,抒发了诗人对美好事物易逝的担忧和内心的愁思。
- 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。如“竞花”“逼年华”等词语生动地表现出梅花盛开的态势和时光流逝的紧迫感。
- 意境营造:营造出一种清冷、惆怅的意境。梅花虽早开缤纷,但在冬日江风、短日斜阳的映衬下,增添了几分凄凉之感。而最后“愁思乱悲笳”更是将这种愁绪推向高潮,使整首诗充满了感伤的氛围。
常见问题
《梅》的作者和朝代是什么?
《梅》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《梅》主要写了什么?
此诗围绕“梅”展开,描绘了山梅早开的景象,展现出梅花缤纷如雪的姿态,表达了诗人对梅花易逝的担忧和由此引发的愁思。
《梅》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期。具体此诗创作时间不详,但北宋文人多有借景抒情、托物言志的传统。这首诗可能是刘敞在冬日看到早开的梅花,由梅花的盛开联想到时光的流逝以及美好事物的易逝,从而抒发内心的感慨。
《梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“缤纷迷雪意”将缤纷的梅花比作雪,形象地描绘出梅花盛开时洁白如雪的景象,给人以强烈的视觉感受。 借景抒情 :诗中通过描写梅花盛开、驿使远去、江风短日等景象,抒发了诗人对美好事物易逝的担忧和内心的愁思。 语言特色 :语言简洁流畅,用词精准。如“竞花”“逼年华”等词语生动地表现出梅花盛开的态势和时光流逝的紧迫感。 意境营造 :营造出一种清冷...