邻几挽词二首 其二

· 刘敞

忘年一倾盖,适意两虚舟。
老去翻相失,人生固若浮。
萧条蒿里饯,零落竹林游。
知与不知者,同时俱涕流。

简要说明

这首诗是刘敞为悼念邻几而作。诗歌围绕邻几的离世展开,表达了诗人与邻几忘年之交的深厚情谊,对友人逝去的惋惜与悲痛,以及感慨人生如浮梦般无常,最后以众人皆涕流凸显邻几之死令人动容。

逐句注释

  • “忘年一倾盖,适意两虚舟”:
    • 字词:“忘年”,指不拘年龄、辈分的差异而结交为友;“倾盖”,途中相遇,停车交谈,车盖接近倾斜,形容一见如故;“虚舟”,出自《庄子·山木》,指空船,比喻胸怀恬淡、无所牵挂。
    • 句意:我与邻几虽是忘年之交,却一见如故,我们二人志趣相投,胸怀恬淡、毫无牵挂。
  • “老去翻相失,人生固若浮”:
    • 字词:“翻”,反而;“浮”,虚浮、无常。
    • 句意:随着年龄渐长,反而失去了这样一位好友,人生本来就像虚幻无常的梦境啊。
  • “萧条蒿里饯,零落竹林游”:
    • 字词:“蒿里”,乐府旧题,用于送葬,后泛指墓地;“竹林游”,魏晋时期嵇康、阮籍等七人常于竹林之下肆意酣畅,世称“竹林七贤”,这里代指友人相聚。
    • 句意:在萧瑟凄凉的墓地为邻几送葬,往日与邻几等人相聚游乐的美好时光已如散落凋零般不复存在。
  • “知与不知者,同时俱涕流”:
    • 字词:“知”,认识。
    • 句意:无论是认识邻几的人还是不认识他的人,此时都一同流下了眼泪。

现代译文

我和邻几虽是忘年之交,却一见如故。
我们志趣相投,心怀恬淡无牵无挂。
年纪大了反而失去了这样的好友,
人生本来就像虚幻无常的梦境啊。
在萧瑟的墓地为你送行,
往日好友相聚的时光已消散不见。
不管认识你还是不认识你的人,
此刻都一同流下悲伤的泪水。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,邻几是他的好友。这首诗创作于邻几去世之后,具体时间难以精确确定。刘敞与邻几有着深厚的情谊,邻几的离世让他悲痛万分,于是写下挽词来悼念友人,抒发自己对友人的哀思以及对人生无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“倾盖”“虚舟”“蒿里”“竹林游”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人与邻几之间的情谊以及对友人离世的悲痛。
    • 对比:“忘年一倾盖”体现了与邻几相识时的美好,而“老去翻相失”则是如今失去友人的现实,形成鲜明对比,更突出了诗人的悲痛与惋惜之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚深沉,如“人生固若浮”“同时俱涕流”等语句,直白地表达出诗人对人生的感慨和对友人的哀思,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘“萧条蒿里饯”的凄凉场景,营造出一种哀伤、悲痛的氛围,将诗人对友人的悼念之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与不舍。整首诗情景交融,以景衬情,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《邻几挽词二首 其二》的作者和朝代是什么?

《邻几挽词二首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《邻几挽词二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘敞为悼念邻几而作。诗歌围绕邻几的离世展开,表达了诗人与邻几忘年之交的深厚情谊,对友人逝去的惋惜与悲痛,以及感慨人生如浮梦般无常,最后以众人皆涕流凸显邻几之死令人动容。

《邻几挽词二首 其二》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,邻几是他的好友。这首诗创作于邻几去世之后,具体时间难以精确确定。刘敞与邻几有着深厚的情谊,邻几的离世让他悲痛万分,于是写下挽词来悼念友人,抒发自己对友人的哀思以及对人生无常的感慨。

《邻几挽词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“倾盖”“虚舟”“蒿里”“竹林游”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人与邻几之间的情谊以及对友人离世的悲痛。 对比 :“忘年一倾盖”体现了与邻几相识时的美好,而“老去翻相失”则是如今失去友人的现实,形成鲜明对比,更突出了诗人的悲痛与惋惜之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但情感...