晏公挽词三首 其三

· 刘敞

衮韨三司旧,笳箫一品荣。
独伤去国意,仍以抚封行。
落日白驹影,空林黄鸟声。
公归那不复,凄怆国人情。

简要说明

这首挽词是为晏公所作,诗中先通过“衮韨”“笳箫”等体现晏公生前的尊荣地位,接着表达对其去国的哀伤,再借落日、白驹、空林、黄鸟等意象营造出凄凉的氛围,最后抒发晏公一去不复返,让国人感到凄怆的情感,整体表达了对晏公离世的沉痛悼念。

逐句注释

  • “衮韨三司旧,笳箫一品荣”:
    • 字词:“衮韨”,古代帝王和上公的礼服和佩玉,这里代指高官的服饰;“三司”,在不同朝代有不同所指,一般是重要的中央行政机构,这里表示晏公曾在三司任职;“笳箫”,指丧葬时的乐器;“一品”,古代官品中的最高一级,代表极高的地位。
    • 句意:晏公曾身着高官服饰在三司任职,如今丧葬时吹着笳箫尽显一品大员的哀荣。
  • “独伤去国意,仍以抚封行”:
    • 字词:“去国”,离开国都;“抚封”,治理封地。
    • 句意:我独自哀伤他离开国都的失意,而且还是带着治理封地的使命前往。
  • “落日白驹影,空林黄鸟声”:
    • 字词:“白驹”,白色的马,这里有象征时光或逝者之意;“空林”,空旷的树林。
    • 句意:夕阳下仿佛看到白驹的影子,空旷的树林中传来黄鸟的叫声。
  • “公归那不复,凄怆国人情”:
    • 字词:“公归”,指晏公离世;“不复”,不再回来。
    • 句意:晏公这一去就再也不会回来了,让国人都感到无比凄怆。

现代译文

晏公曾身着高官服饰在三司任职,
如今丧葬时笳箫声声尽显一品哀荣。
我独自哀伤他离开国都的失意,
还带着治理封地的使命远行。
夕阳下仿佛有白驹的影子闪过,
空旷树林中传来黄鸟的啼鸣声。
晏公一去再也不会回来了,
这让国人都感到无比的凄怆。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。晏公可能是当时一位地位尊崇的官员。具体这位晏公是谁以及此诗创作的精确时间难以明确,但从挽词的性质来看,是在晏公去世后,刘敞为表达对他的悼念之情而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联通过“衮韨三司旧”展现晏公生前的尊荣,与他离世的现实形成对比,衬托出生命无常的哀伤。
    • 借景抒情:颈联“落日白驹影,空林黄鸟声”,借落日、白驹、空林、黄鸟等自然景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了对晏公离世的哀伤之情。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词庄重,如“衮韨”“笳箫”“一品”等词,准确地体现了晏公的身份地位和丧葬的规格,展现出挽词应有的肃穆感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉痛、哀伤的意境。前两联交代晏公的身份和境遇,为下文的抒情做铺垫;颈联的写景进一步渲染了凄凉的氛围;尾联直接抒发对晏公离世的悲痛,使整首诗的意境更加深沉,让读者能深刻感受到诗人和国人对晏公的悼念之情。

常见问题

《晏公挽词三首 其三》的作者和朝代是什么?

《晏公挽词三首 其三》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《晏公挽词三首 其三》主要写了什么?

这首挽词是为晏公所作,诗中先通过“衮韨”“笳箫”等体现晏公生前的尊荣地位,接着表达对其去国的哀伤,再借落日、白驹、空林、黄鸟等意象营造出凄凉的氛围,最后抒发晏公一去不复返,让国人感到凄怆的情感,整体表达了对晏公离世的沉痛悼念。

《晏公挽词三首 其三》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。晏公可能是当时一位地位尊崇的官员。具体这位晏公是谁以及此诗创作的精确时间难以明确,但从挽词的性质来看,是在晏公去世后,刘敞为表达对他的悼念之情而作。

《晏公挽词三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联通过“衮韨三司旧”展现晏公生前的尊荣,与他离世的现实形成对比,衬托出生命无常的哀伤。 借景抒情 :颈联“落日白驹影,空林黄鸟声”,借落日、白驹、空林、黄鸟等自然景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了对晏公离世的哀伤之情。 语言特色 :语言简洁凝练,用词庄重,如“衮韨”“笳箫”“一品”等词,准确地体现了晏公的身份地位和丧葬的规格...