这首挽词是刘敞为晏公所作,高度赞扬了晏公为人简易宽容、乐于与贤才交往的美好品德,对晏公的离世表达了深切的惋惜与悲痛之情,同时展现出晏公令人敬仰的令望。
晏公挽词三首 其二
简易能容士,精诚乐与贤。
如何五湖上,非复赤松年。
几几空遗舄,悠悠不问天。
独应春辍相,令望故依然。
如何五湖上,非复赤松年。
几几空遗舄,悠悠不问天。
独应春辍相,令望故依然。
简要说明
逐句注释
- “简易能容士,精诚乐与贤”:
- 字词:“简易”,指为人不拘小节、随和;“容士”,容纳贤士;“精诚”,真诚;“与贤”,结交贤才。
- 句意:晏公为人随和能够容纳贤士,以真诚之心乐于结交贤才。
- “如何五湖上,非复赤松年”:
- 字词:“五湖”,一般指太湖,此处可能暗指晏公本可像范蠡一样功成身退在五湖逍遥;“赤松”,赤松子,古代神话中的仙人,代表长寿。
- 句意:为什么晏公不能像范蠡那样在五湖逍遥,也没有达到赤松子那样的高寿。
- “几几空遗舄,悠悠不问天”:
- 字词:“几几”,形容鞋头装饰美盛的样子;“遗舄”,留下的鞋子,古代有“脱舄”的典故,此处代指晏公离世;“悠悠”,长久、遥远,这里有渺茫之意。
- 句意:只留下装饰精美的鞋子,晏公却已远去,真让人惆怅,连上天也不问一问他的生死。
- “独应春辍相,令望故依然”:
- 字词:“春辍相”,相传春秋时秦国人在春天劳作时唱歌劝耕,有一人唱,三人相和。这里“辍相”表示因悲伤而停止劳作。“令望”,美好的声望。
- 句意:人们因为晏公的离世而悲伤,在春天都停止了劳作,晏公美好的声望依然留存。
现代译文
晏公为人随和能容纳贤士,
以真诚之心乐于结交贤才。
为何不能像范蠡在五湖逍遥,
也没有活到赤松子那样的高寿。
只留下装饰精美的鞋子,
晏公已去上天也不问缘由。
人们因他离世春天停止劳作,
他美好的声望依然让人敬仰。
创作背景
刘敞生活在北宋时期。晏公具体所指何人虽未明确,但从挽词可知晏公是一位有贤德的人。北宋时期文化繁荣,文人之间交往频繁,对于贤才十分敬重。这首挽词应该是在晏公去世后,刘敞为表达对他的敬意与惋惜之情而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“五湖”“赤松”“春辍相”等典故。“五湖”“赤松”的典故增添了诗歌的文化内涵,借范蠡和赤松子表达对晏公未能安享晚年的惋惜;“春辍相”则生动地表现出人们对晏公离世的悲痛之情。
- 对比:将晏公本可有的逍遥生活与早逝的现实形成对比,突出了作者对晏公离世的惋惜和痛心。
- 语言特色:语言简洁而凝练,用质朴的文字表达出深厚的情感。如“简易能容士,精诚乐与贤”,直白地赞颂了晏公的品德。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。从对晏公品德的赞扬,到对其早逝的遗憾,再到人们因他离世而悲伤的描写,层层递进,将这种哀伤之情渲染得十分浓厚,同时也烘托出晏公令人敬仰的形象。
常见问题
《晏公挽词三首 其二》的作者和朝代是什么?
《晏公挽词三首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《晏公挽词三首 其二》主要写了什么?
这首挽词是刘敞为晏公所作,高度赞扬了晏公为人简易宽容、乐于与贤才交往的美好品德,对晏公的离世表达了深切的惋惜与悲痛之情,同时展现出晏公令人敬仰的令望。
《晏公挽词三首 其二》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期。晏公具体所指何人虽未明确,但从挽词可知晏公是一位有贤德的人。北宋时期文化繁荣,文人之间交往频繁,对于贤才十分敬重。这首挽词应该是在晏公去世后,刘敞为表达对他的敬意与惋惜之情而创作。
《晏公挽词三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“五湖”“赤松”“春辍相”等典故。“五湖”“赤松”的典故增添了诗歌的文化内涵,借范蠡和赤松子表达对晏公未能安享晚年的惋惜;“春辍相”则生动地表现出人们对晏公离世的悲痛之情。 对比 :将晏公本可有的逍遥生活与早逝的现实形成对比,突出了作者对晏公离世的惋惜和痛心。 语言特色 :语言简洁而凝练,用质朴的文字表达出深厚的情感。如“简易...