冬至即事

· 刘敞

南极日差永,幽人喜不胜。
阳生渐堙郁,阴老尚凭陵。
风解吴山雪,江流蜀地冰。
冲寒彊乘兴,屣履过邻僧。

简要说明

这首诗描绘了冬至时节的景象和诗人的心境。通过描述冬至日长、阳气渐生、冰雪消融等自然变化,表达了诗人在这一特殊时节的喜悦之情,最后还写了自己冒着寒冷去拜访邻僧的兴致。

逐句注释

  • “南极日差永,幽人喜不胜”:
    • 字词:“南极”,冬至时太阳直射南回归线,这里指冬至;“差永”,逐渐变长;“幽人”,幽居之人,这里是诗人自指。
    • 句意:冬至这天白昼渐渐变长,幽居的我喜悦得不能自持。
  • “阳生渐堙郁,阴老尚凭陵”:
    • 字词:“阳生”,冬至一阳生,阳气开始萌生;“堙郁”,阻塞不通,这里指阳气开始驱散冬日的阴霾;“阴老”,指阴气到了冬至已至盛极;“凭陵”,侵犯,欺压。
    • 句意:阳气开始萌生,渐渐驱散冬日的阻塞不通,但阴气还很强大,仍在侵犯着。
  • “风解吴山雪,江流蜀地冰”:
    • 字词:“吴山”,泛指江南的山;“蜀地”,今四川一带。
    • 句意:春风开始化解江南山上的积雪,江水带着从蜀地流来的冰块奔腾而下。
  • “冲寒彊乘兴,屣履过邻僧”:
    • 字词:“冲寒”,冒着寒冷;“彊”,同“强”,勉强;“乘兴”,趁着兴致;“屣履”,拖着鞋子,形容匆忙的样子;“过”,拜访。
    • 句意:我冒着寒冷,勉强趁着兴致,拖着鞋子去拜访邻家的僧人。

现代译文

冬至这天白昼渐渐变长,
幽居的我喜悦难以言表。
阳气开始萌生驱散阴霾,
可阴气还强仍在逞凶狂。
春风化解了江南的积雪,
江水裹挟着蜀地的冰块。
我冒着寒冷勉强起兴致,
拖着鞋子去把邻僧拜访。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。冬至是中国传统的重要节气,古人认为冬至一阳生,意味着阳气开始复苏,是一个充满希望和生机的转折点。这首诗可能是刘敞在冬至日,有感于自然节气的变化,以及自身对生活的感悟而创作的,表达了他在冬日里对阳气渐生的欣喜和对生活的积极态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“阳生渐堙郁,阴老尚凭陵”将阳气的萌生和阴气的强盛进行对比,生动地展现了冬至时节阴阳交替的微妙变化,突出了阳气虽弱但充满希望,阴气虽强却已渐衰的特点。
    • 借景抒情:“风解吴山雪,江流蜀地冰”通过描写春风化解积雪、江水流动冰块的景象,借景抒发了诗人对阳气渐生、万物复苏的喜悦之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词准确生动。如“差永”“堙郁”“凭陵”等词,简洁地表达了冬至时节的自然变化和阴阳态势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有冬日寒冷肃杀,又有阳气萌动希望的意境。前半部分通过对节气变化的描述,展现出冬日的凝重和阴阳交替的微妙;后半部分“冲寒彊乘兴,屣履过邻僧”则增添了一份生活的情趣和诗人的洒脱,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《冬至即事》的作者和朝代是什么?

《冬至即事》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《冬至即事》主要写了什么?

这首诗描绘了冬至时节的景象和诗人的心境。通过描述冬至日长、阳气渐生、冰雪消融等自然变化,表达了诗人在这一特殊时节的喜悦之情,最后还写了自己冒着寒冷去拜访邻僧的兴致。

《冬至即事》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。冬至是中国传统的重要节气,古人认为冬至一阳生,意味着阳气开始复苏,是一个充满希望和生机的转折点。这首诗可能是刘敞在冬至日,有感于自然节气的变化,以及自身对生活的感悟而创作的,表达了他在冬日里对阳气渐生的欣喜和对生活的积极态度。

《冬至即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“阳生渐堙郁,阴老尚凭陵”将阳气的萌生和阴气的强盛进行对比,生动地展现了冬至时节阴阳交替的微妙变化,突出了阳气虽弱但充满希望,阴气虽强却已渐衰的特点。 借景抒情 :“风解吴山雪,江流蜀地冰”通过描写春风化解积雪、江水流动冰块的景象,借景抒发了诗人对阳气渐生、万物复苏的喜悦之情。 语言特色 :语言质朴自然,用词准确生动。如“差永”“堙...