这首诗围绕雪景展开,先描绘了雪景之美,接着表达了诗人因雪而生的寂寞愁绪,进而引发对友人隐直的思念之情,最后想象与友人一起披鹤氅、上高台赏雪共饮的场景,情感真挚动人。
对雪忆隐直
淅淅度窗竹,纷纷缀馆梅。
怕消愁寂寞,看舞爱徘徊。
寡和思吾友,相望共酒杯。
时披白鹤氅,西北上高台。
怕消愁寂寞,看舞爱徘徊。
寡和思吾友,相望共酒杯。
时披白鹤氅,西北上高台。
简要说明
逐句注释
- “淅淅度窗竹,纷纷缀馆梅”:
- 字词:“淅淅”,形容雪飘落的声音;“度”,穿过;“纷纷”,形容雪花飘落的样子;“缀”,点缀。
- 句意:雪花淅淅沥沥地穿过窗外的竹子,纷纷扬扬地点缀在馆舍边的梅花上。
- “怕消愁寂寞,看舞爱徘徊”:
- 字词:“怕消”,担心雪融化;“舞”,指雪花飞舞。
- 句意:担心雪融化后会增添自己的寂寞忧愁,所以喜爱看着雪花飞舞而徘徊流连。
- “寡和思吾友,相望共酒杯”:
- 字词:“寡和”,缺少知音;“相望”,相互遥望。
- 句意:因为缺少知音而思念我的友人,希望能与友人相互遥望,一起举杯共饮。
- “时披白鹤氅,西北上高台”:
- 字词:“白鹤氅”,用鸟羽制成的外套;“高台”,高的楼台。
- 句意:时常披着白鹤氅,往西北方向登上高台。
现代译文
雪花淅淅沥沥穿过窗外的竹子,
纷纷扬扬点缀在馆舍边的梅花。
担心雪融增添我的寂寞忧愁,
爱看雪花飞舞我徘徊又流连。
缺少知音让我思念我的友人,
多想与你遥望再一起共举杯。
时常披着那洁白的鹤氅衣,
独自向西北登上高高的楼台。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,他与友人隐直感情深厚。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可以推测,是在一个下雪天,诗人独自赏雪时,因雪景触动内心的寂寞与对友人的思念而写下这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘雪景,通过“淅淅”“纷纷”等词生动地写出雪花飘落的情景,为后文抒情奠定了基调。后面借雪表达自己的寂寞愁绪以及对友人的思念之情,情景交融。
- 虚实结合:“怕消愁寂寞,看舞爱徘徊”是实写诗人当下赏雪的心境;“寡和思吾友,相望共酒杯”“时披白鹤氅,西北上高台”则是虚写,想象与友人相聚共饮、一同赏雪的场景,虚实结合,更加强化了诗人对友人的思念。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“淅淅”“纷纷”等叠词的使用,不仅生动地描绘出雪的状态和声音,还增添了诗歌的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又带有期盼的意境。雪景的描绘渲染出清冷寂寞的氛围,而对与友人相聚的想象又透露出诗人内心的期盼,使读者能深刻感受到诗人的情感世界。
常见问题
《对雪忆隐直》的作者和朝代是什么?
《对雪忆隐直》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《对雪忆隐直》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,先描绘了雪景之美,接着表达了诗人因雪而生的寂寞愁绪,进而引发对友人隐直的思念之情,最后想象与友人一起披鹤氅、上高台赏雪共饮的场景,情感真挚动人。
《对雪忆隐直》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,他与友人隐直感情深厚。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可以推测,是在一个下雪天,诗人独自赏雪时,因雪景触动内心的寂寞与对友人的思念而写下这首诗。
《对雪忆隐直》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘雪景,通过“淅淅”“纷纷”等词生动地写出雪花飘落的情景,为后文抒情奠定了基调。后面借雪表达自己的寂寞愁绪以及对友人的思念之情,情景交融。 虚实结合 :“怕消愁寂寞,看舞爱徘徊”是实写诗人当下赏雪的心境;“寡和思吾友,相望共酒杯”“时披白鹤氅,西北上高台”则是虚写,想象与友人相聚共饮、一同赏雪的场景,虚实结合,更加强化了...