这首诗以风雨之景为背景,抒发了诗人在困境中的忧愁与对友人的牵挂。诗中描绘了风雨造成的恶劣景象,如积雪狼藉、春光消逝等,体现出诗人生活的不如意和内心的苦闷,同时担忧友人的生活状况。
风雨寄张野人
天地初开泰,云雷未厌屯。
泥深长闭户,谋拙苦忧贫。
狼籍千株雪,空亡一半春。
仍愁三径里,草色断幽人。
泥深长闭户,谋拙苦忧贫。
狼籍千株雪,空亡一半春。
仍愁三径里,草色断幽人。
简要说明
逐句注释
- “天地初开泰,云雷未厌屯”:
- 字词:“开泰”,亨通安泰;“屯(zhūn)”,艰难,《易经》有“屯卦”,象征艰难险阻;“厌”,满足,这里可理解为摆脱。
- 句意:天地刚刚开始有亨通安泰的迹象,但云和雷带来的艰难还未摆脱。
- “泥深长闭户,谋拙苦忧贫”:
- 字词:“谋拙”,指谋生的办法笨拙。
- 句意:因为外面泥深路难行,所以常常闭门不出;又苦于自己谋生的办法笨拙,一直为贫困而忧愁。
- “狼籍千株雪,空亡一半春”:
- 字词:“狼籍”,杂乱的样子;“雪”,这里可能指被风雨打落的花瓣像雪一样。
- 句意:千株花的花瓣被风雨打得杂乱不堪,就像雪花一样散落,白白地让一半的春光消逝了。
- “仍愁三径里,草色断幽人”:
- 字词:“三径”,指隐士所居之处,典出汉代蒋诩归乡后,于院中辟三径,唯与求仲、羊仲来往;“幽人”,指隐士,这里指友人张野人。
- 句意:仍然担忧在友人居住的地方,荒草长得太茂盛,会阻断了友人的行踪,让他更加孤寂。
现代译文
天地刚刚开始有了亨通的迹象,
但艰难险阻却还没有消散。
外面泥深难行我只能长久闭门,
谋生的办法笨拙让我苦于贫穷。
千株花的花瓣被风雨打得狼藉,
白白地浪费了一半的春光。
我还在担忧友人隐居的地方,
荒草会不会阻断了他的行踪。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,尽管当时社会相对稳定,但个人的仕途和生活仍可能面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种艰难的生活状态,可能仕途不顺、生活贫困。他在风雨交加的日子里,联想到自己的境遇,同时也牵挂着友人张野人的生活,于是写下此诗表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇“天地初开泰,云雷未厌屯”以天地、云雷起兴,借自然现象比喻社会和个人的处境,暗示尽管有好转的迹象,但艰难仍然存在,为下文抒发忧愁奠定了基调。
- 情景交融:诗中对风雨、泥深、落花等景象的描写,如“狼籍千株雪,空亡一半春”,既是对自然景色的描绘,又融入了诗人对春光消逝、生活不如意的感慨,将景与情紧密结合。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出具体的景象和自己的心境。如“泥深长闭户,谋拙苦忧贫”,直白地表达出生活的艰难和内心的忧愁。
- 意境营造:通过对风雨中破败景象的描写,营造出一种凄凉、孤寂的意境。诗人不仅为自己的困境发愁,还担忧友人,使这种意境更添一份惆怅和牵挂,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《风雨寄张野人》的作者和朝代是什么?
《风雨寄张野人》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《风雨寄张野人》主要写了什么?
这首诗以风雨之景为背景,抒发了诗人在困境中的忧愁与对友人的牵挂。诗中描绘了风雨造成的恶劣景象,如积雪狼藉、春光消逝等,体现出诗人生活的不如意和内心的苦闷,同时担忧友人的生活状况。
《风雨寄张野人》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,尽管当时社会相对稳定,但个人的仕途和生活仍可能面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种艰难的生活状态,可能仕途不顺、生活贫困。他在风雨交加的日子里,联想到自己的境遇,同时也牵挂着友人张野人的生活,于是写下此诗表达自己的情感。
《风雨寄张野人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇“天地初开泰,云雷未厌屯”以天地、云雷起兴,借自然现象比喻社会和个人的处境,暗示尽管有好转的迹象,但艰难仍然存在,为下文抒发忧愁奠定了基调。 情景交融 :诗中对风雨、泥深、落花等景象的描写,如“狼籍千株雪,空亡一半春”,既是对自然景色的描绘,又融入了诗人对春光消逝、生活不如意的感慨,将景与情紧密结合。 语言特色 :语言质朴自然,...