此诗描绘了春晚时节的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨。通过描写春天芳菲渐去、庭树生绿、春衣添凉等景象,营造出一种略带惆怅的氛围,最后以风中柳絮参入醉后狂态,进一步抒发了诗人内心复杂的情感。
春晚
芳菲不少住,白日定空长。
庭树暗新绿,春衣生晚凉。
悠悠向时节,细细到壸觞。
谁使风前絮,来参醉后狂。
庭树暗新绿,春衣生晚凉。
悠悠向时节,细细到壸觞。
谁使风前絮,来参醉后狂。
简要说明
逐句注释
- “芳菲不少住,白日定空长”:
- 字词:“芳菲”,指花草的芳香,这里代指春天的繁花;“少住”,稍作停留;“定”,到底、究竟;“空长”,白白地漫长。
- 句意:春天的繁花不肯稍作停留,这白昼到底是白白地漫长啊。
- “庭树暗新绿,春衣生晚凉”:
- 字词:“暗”,这里用作动词,使……变得暗绿,指树木枝叶繁茂,颜色变深;“春衣”,春天穿的衣服。
- 句意:庭院中的树木新绿渐浓,颜色变得深暗,春天的衣服到傍晚时已生出凉意。
- “悠悠向时节,细细到壸觞”:
- 字词:“悠悠”,形容时光缓缓流逝;“时节”,指春晚这个时节;“细细”,慢慢地;“壶觞”,酒器,这里代指酒。
- 句意:时光悠悠地走向春晚这个时节,我慢慢地把酒端到面前。
- “谁使风前絮,来参醉后狂”:
- 字词:“参”,参与、加入。
- 句意:是谁让那风中的柳絮,来加入我醉后的癫狂呢。
现代译文
春天的繁花不肯多作停留,
这白昼啊到底是白白漫长。
庭院里的树木新绿渐浓,
春天的衣裳傍晚生出寒凉。
时光悠悠地走向春晚时节,
我慢慢把酒端到了身旁。
是谁让那风中飘飞的柳絮,
来加入我这醉后的癫狂。
创作背景
刘敞生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,描绘的是春晚之景。诗人或许在春晚这个时节,看到春天即将逝去,感慨时光的匆匆流逝,于是借景抒情,写下此诗以表达内心对时光流转的喟叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写春晚的景象,如“芳菲不少住”“庭树暗新绿”“风前絮”等,将诗人对时光流逝的感慨融入其中,借这些景象抒发了内心的惆怅之情。
- 情景交融:诗歌前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生。如“悠悠向时节,细细到壶觞”,在春晚之景的烘托下,诗人慢慢饮酒,将情感与场景自然地融合在一起。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准,如“暗”字生动地写出了庭树新绿渐浓的状态;“悠悠”“细细”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感,也更细腻地表现出时光的缓缓流逝和诗人的心境。
- 意境营造:营造出一种略带惆怅、闲适又略带癫狂的意境。春晚繁花凋零、白昼漫长、庭树生凉的景象,以及诗人醉后与柳絮相伴的场景,共同构成了一种独特的氛围,使读者能感受到诗人在时光流转面前复杂的情感。
常见问题
《春晚》的作者和朝代是什么?
《春晚》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《春晚》主要写了什么?
此诗描绘了春晚时节的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨。通过描写春天芳菲渐去、庭树生绿、春衣添凉等景象,营造出一种略带惆怅的氛围,最后以风中柳絮参入醉后狂态,进一步抒发了诗人内心复杂的情感。
《春晚》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,描绘的是春晚之景。诗人或许在春晚这个时节,看到春天即将逝去,感慨时光的匆匆流逝,于是借景抒情,写下此诗以表达内心对时光流转的喟叹。
《春晚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写春晚的景象,如“芳菲不少住”“庭树暗新绿”“风前絮”等,将诗人对时光流逝的感慨融入其中,借这些景象抒发了内心的惆怅之情。 情景交融 :诗歌前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生。如“悠悠向时节,细细到壶觞”,在春晚之景的烘托下,诗人慢慢饮酒,将情感与场景自然地融合在一起。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用词...