这首诗是赵孟坚写给宗叔的。诗中首先赞美宗叔才华出众,接着为其怀才不遇感到惋惜,又欣慰其子高中科举。然后表达与宗叔相逢恨晚,表明自己虽有寒酸之态但并非盲目投奔。最后勉励宗叔珍惜斯文,努力为朝廷修撰典籍。
与帅干架阁宗叔
曾闻老吏说先猷,咳唾珠玑下笔遒。
大器莫为时所用,高科还有子能收。
相逢禹会嗟何晚,薄可郊寒匪暗投。
珍重斯文肯勉力,清朝坟典要人修。
大器莫为时所用,高科还有子能收。
相逢禹会嗟何晚,薄可郊寒匪暗投。
珍重斯文肯勉力,清朝坟典要人修。
简要说明
逐句注释
- “曾闻老吏说先猷,咳唾珠玑下笔遒”:
- 字词:“先猷”,先人的谋略、功绩;“咳唾珠玑”,比喻谈吐、文辞优美;“遒”,刚劲有力。
- 句意:曾经听老官吏说起您先人的功绩,您谈吐如珠玑,下笔刚劲有力。
- “大器莫为时所用,高科还有子能收”:
- 字词:“大器”,有大才能的人;“高科”,科举高中。
- 句意:您有大才却不被时代所用,好在您的儿子能够科举高中。
- “相逢禹会嗟何晚,薄可郊寒匪暗投”:
- 字词:“禹会”,大禹会诸侯之地,这里指代相会之地;“郊寒”,指孟郊诗风清峭寒瘦,这里表示自己有些寒酸;“暗投”,盲目投奔。
- 句意:在这相会之地相逢感叹太晚了,我虽有些寒酸但并非盲目来投奔您。
- “珍重斯文肯勉力,清朝坟典要人修”:
- 字词:“斯文”,指文化、文人;“清朝”,清明的朝廷;“坟典”,“三坟五典”的简称,泛指古代典籍。
- 句意:希望您能珍惜文化,肯努力为朝廷修撰古代典籍。
现代译文
曾经听老官吏说起您先人的功绩,
您谈吐如珠玑,下笔刚劲有力。
您有大才却不被时代所用,
好在您儿子能够科举高中。
在这相会之地相逢感叹太晚,
我虽有些寒酸但并非盲目投奔。
希望您珍惜文化努力去做,
清明的朝廷正需要人修撰典籍。
创作背景
赵孟坚生活于南宋时期。具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,当时他与宗叔相逢,了解到宗叔的才华和经历,宗叔虽有才却未得重用,不过其子科举有成。赵孟坚有感而发写下此诗,既有对宗叔的安慰,也有对宗叔的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将宗叔的怀才不遇与他儿子的科举高中形成对比,突出宗叔命运的坎坷,同时也给人带来一丝慰藉。
- 用典:“咳唾珠玑”“郊寒”等词语运用典故,使诗歌语言更加典雅、富有内涵,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,用词精准恰当,如“咳唾珠玑”“下笔遒”等词语生动形象地描绘出宗叔的才华。
- 情感表达:整首诗情感丰富且真挚,既有对宗叔才华的赞美,又有对其遭遇的惋惜,还有相逢的感慨和对宗叔的殷切期望,通过层层递进的方式将情感逐步抒发出来。
常见问题
《与帅干架阁宗叔》的作者和朝代是什么?
《与帅干架阁宗叔》的作者是赵孟坚,页面按元作品展示。
《与帅干架阁宗叔》主要写了什么?
这首诗是赵孟坚写给宗叔的。诗中首先赞美宗叔才华出众,接着为其怀才不遇感到惋惜,又欣慰其子高中科举。然后表达与宗叔相逢恨晚,表明自己虽有寒酸之态但并非盲目投奔。最后勉励宗叔珍惜斯文,努力为朝廷修撰典籍。
《与帅干架阁宗叔》的创作背景是什么?
赵孟坚生活于南宋时期。具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,当时他与宗叔相逢,了解到宗叔的才华和经历,宗叔虽有才却未得重用,不过其子科举有成。赵孟坚有感而发写下此诗,既有对宗叔的安慰,也有对宗叔的期望。
《与帅干架阁宗叔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将宗叔的怀才不遇与他儿子的科举高中形成对比,突出宗叔命运的坎坷,同时也给人带来一丝慰藉。 用典 :“咳唾珠玑”“郊寒”等词语运用典故,使诗歌语言更加典雅、富有内涵,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言较为典雅庄重,用词精准恰当,如“咳唾珠玑”“下笔遒”等词语生动形象地描绘出宗叔的才华。 情感表达 :整首诗情感丰富且真挚,既有对宗...