文宣公祠宇新成

· 赵孟坚

旋斲蓱芜地,亭台出水濒。
人知便行乐,谁识念贤臣。
淡月花无影,微风浪有鳞。
飞梁如跨水,游子更来频。

简要说明

此诗围绕文宣公祠宇新成展开,先描述了祠宇建设的情况,接着感慨人们多只知在此行乐而不识缅怀贤臣,随后描绘祠宇周边淡月微风的景色,最后提到桥梁跨越水面,吸引游子频繁前来,整体表达了对贤人的追思以及对人们不能深刻理解贤德内涵的遗憾。

逐句注释

  • “旋斲蓱蕪地,亭臺出水瀕”:
    • 字词:“旋”,不久;“斲”,砍、削,这里指开垦;“蓱蕪”,浮萍和芜草;“水瀕”,水边。
    • 句意:不久前开垦了长满浮萍和芜草的土地,亭台如今从水边拔地而起。
  • “人知便行樂,誰識念賢臣”:
    • 字词:“便”,方便;“識”,认识、懂得。
    • 句意:人们只知道这里方便行乐,又有谁懂得在此缅怀贤德之臣呢。
  • “淡月花無影,微風浪有鱗”:
    • 字词:“淡月”,暗淡的月亮;“鱗”,鱼鳞,这里形容水面泛起的细小波纹。
    • 句意:暗淡的月光下花朵仿佛没有影子,微风轻拂水面泛起如鱼鳞般的波纹。
  • “飛梁如跨水,遊子更來頻”:
    • 字词:“飛梁”,凌空的桥梁;“遊子”,离家在外或久居外乡的人。
    • 句意:凌空的桥梁横跨水面,引得游子们更加频繁地前来。

现代译文

不久前开垦了那片长满浮萍芜草之地,
如今亭台在水边拔地而起。
人们只贪图这里方便寻欢作乐,
又有谁能理解对贤德之臣的追思。
暗淡月光下花朵仿佛没了影子,
微风轻拂水面泛起鱼鳞般的涟漪。
凌空的桥梁如长虹跨在水上,
引得游子们更加频繁地到此游历。

创作背景

赵孟坚是南宋画家、诗人。文宣公一般指孔子,文宣公祠宇新成可能是当地新建了祭祀孔子的祠宇。在当时的社会背景下,人们的文化活动丰富,但可能有些人流于表面的享乐,而忽略了对贤德文化的深入认知。赵孟坚在祠宇建成后游览此地,有感而发创作了此诗,表达自己对贤德文化传承的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“人知便行乐,谁识念贤臣”将人们贪图行乐和不懂得缅怀贤臣进行对比,突出了诗人对人们不能理解贤德内涵的遗憾和批判。
    • 动静结合:“淡月花无影”是静态描写,描绘出一种静谧的画面;“微风浪有鳞”是动态描写,展现了微风拂过水面的灵动之美,动静结合使诗歌画面富有层次感。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出场景和表达情感。如“淡月”“微浪”等词简洁而生动地勾勒出环境的特点。
  • 意境营造:通过对祠宇周边景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。前半部分的感慨与后半部分的景色描写相互映衬,使整首诗既有对现实的思考,又有优美的画面感,让读者在感受景色之美的同时,也能体会到诗人内心的情感。

常见问题

《文宣公祠宇新成》的作者和朝代是什么?

《文宣公祠宇新成》的作者是赵孟坚,页面按元作品展示。

《文宣公祠宇新成》主要写了什么?

此诗围绕文宣公祠宇新成展开,先描述了祠宇建设的情况,接着感慨人们多只知在此行乐而不识缅怀贤臣,随后描绘祠宇周边淡月微风的景色,最后提到桥梁跨越水面,吸引游子频繁前来,整体表达了对贤人的追思以及对人们不能深刻理解贤德内涵的遗憾。

《文宣公祠宇新成》的创作背景是什么?

赵孟坚是南宋画家、诗人。文宣公一般指孔子,文宣公祠宇新成可能是当地新建了祭祀孔子的祠宇。在当时的社会背景下,人们的文化活动丰富,但可能有些人流于表面的享乐,而忽略了对贤德文化的深入认知。赵孟坚在祠宇建成后游览此地,有感而发创作了此诗,表达自己对贤德文化传承的关注。

《文宣公祠宇新成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“人知便行乐,谁识念贤臣”将人们贪图行乐和不懂得缅怀贤臣进行对比,突出了诗人对人们不能理解贤德内涵的遗憾和批判。 动静结合 :“淡月花无影”是静态描写,描绘出一种静谧的画面;“微风浪有鳞”是动态描写,展现了微风拂过水面的灵动之美,动静结合使诗歌画面富有层次感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出场景和表达情...