庚辰除夕

· 赵孟坚

生计从来拙,奚疑壁四空。
解忧惟父母,谋事等儿童。
无竞身如偶,讹言耳愿聋。
丈夫心铁石,肯自泣涂穷。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在生计艰难的情况下,虽面临诸多困境但仍保持着坚毅的内心。诗人感慨自己谋生能力不佳,只能依靠父母解忧,面对外界的流言蜚语选择充耳不闻,展现出一种不与世俗竞争、坚守自我的精神,最后表明自己不会因困境而悲泣的坚定态度。

逐句注释

  • “生计从来拙,奚疑壁四空”:
    • 字词:“生计”,谋生的办法;“拙”,笨拙;“奚疑”,何必怀疑;“壁四空”,形容家中贫穷,一无所有,出自成语“家徒四壁”。
    • 句意:我向来就不擅长谋生,何必怀疑家中会一无所有呢。
  • “解忧惟父母,谋事等儿童”:
    • 字词:“惟”,只有;“谋事”,谋划事情。
    • 句意:能够为我排解忧愁的只有父母,我谋划事情就像儿童一样幼稚。
  • “无竞身如偶,讹言耳愿聋”:
    • 字词:“无竞”,不与人竞争;“偶”,木偶,比喻无主见、任人摆布的人;“讹言”,谣言。
    • 句意:我不与人竞争,感觉自己就像木偶一样置身事外,对于那些谣言,我宁愿自己的耳朵聋掉。
  • “丈夫心铁石,肯自泣途穷”:
    • 字词:“丈夫”,指有志向、有作为的男子;“肯”,岂肯;“泣途穷”,出自阮籍驾车出游,走到无路可走时痛哭而返的典故,比喻因处境困窘而悲伤。
    • 句意:大丈夫的心如同铁石一般坚硬,岂肯因为身处困境而悲伤哭泣。

现代译文

我向来就不擅长谋生之道,
何必疑惑家中会一贫如洗。
能为我排解忧愁的只有父母,
我谋划事情就像孩童般幼稚。
我不与人竞争,好似木偶一般,
对于谣言我宁愿耳朵变聋。
大丈夫心如铁石般坚定,
怎会因陷入困境而暗自悲泣。

创作背景

赵孟坚生活在南宋时期,南宋末年政治腐败,社会动荡不安。此诗创作于庚辰年除夕,在这样特殊的时间节点,诗人可能因自身生活的不如意,如谋生艰难、外界的流言蜚语等,感慨自己的处境。同时,南宋动荡的局势也可能使诗人内心更加烦闷,于是在除夕之夜借诗抒发自己的情感与志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己“谋事等儿童”的幼稚与“丈夫心铁石”的坚定形成对比,突出了诗人虽在生活中表现得能力不足,但内心却有着坚定的信念和不屈的精神。
    • 用典:“泣途穷”运用阮籍的典故,使诗歌的内涵更加丰富,形象地表达出诗人不会像阮籍那样因困境而消极悲泣的态度。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“生计从来拙”“谋事等儿童”等语句,以简洁的语言道出了自己生活的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种虽身处困境但仍坚毅不屈的意境。前几句描绘了诗人生活的不如意和外界的干扰,而后两句则展现出诗人的豪情壮志,使读者感受到诗人内心的强大力量,仿佛看到一位在困境中依然昂首挺立的大丈夫形象。

常见问题

《庚辰除夕》的作者和朝代是什么?

《庚辰除夕》的作者是赵孟坚,页面按元作品展示。

《庚辰除夕》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在生计艰难的情况下,虽面临诸多困境但仍保持着坚毅的内心。诗人感慨自己谋生能力不佳,只能依靠父母解忧,面对外界的流言蜚语选择充耳不闻,展现出一种不与世俗竞争、坚守自我的精神,最后表明自己不会因困境而悲泣的坚定态度。

《庚辰除夕》的创作背景是什么?

赵孟坚生活在南宋时期,南宋末年政治腐败,社会动荡不安。此诗创作于庚辰年除夕,在这样特殊的时间节点,诗人可能因自身生活的不如意,如谋生艰难、外界的流言蜚语等,感慨自己的处境。同时,南宋动荡的局势也可能使诗人内心更加烦闷,于是在除夕之夜借诗抒发自己的情感与志向。

《庚辰除夕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己“谋事等儿童”的幼稚与“丈夫心铁石”的坚定形成对比,突出了诗人虽在生活中表现得能力不足,但内心却有着坚定的信念和不屈的精神。 用典 :“泣途穷”运用阮籍的典故,使诗歌的内涵更加丰富,形象地表达出诗人不会像阮籍那样因困境而消极悲泣的态度。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“生计从来拙”“...