华阴道中

· 吕陶

畏日衔山势欲沉,马头西去又骎骎。
道傍槐柳阴浓处,时有清风怏我襟。

简要说明

此诗描绘了诗人在华阴道中的所见所感。诗人在炎热的傍晚继续策马前行,途中在道旁槐柳的浓荫处感受到清风,表达了诗人在旅途劳顿中获得片刻惬意的心境。

逐句注释

  • “畏日衔山势欲沉”:
    • 字词:“畏日”,指炎热的太阳;“衔山”,太阳挨着山头,好像被山含在口中;“势欲沉”,指太阳即将落山。
    • 句意:炎热的太阳挨着山头,看样子即将落山。
  • “马头西去又骎骎”:
    • 字词:“骎骎”,马跑得很快的样子。
    • 句意:马头朝着西边,马又快速地向前奔跑。
  • “道傍槐柳阴浓处”:
    • 字词:“道傍”,道路旁边;“阴浓”,树荫浓密。
    • 句意:在道路旁边槐树和柳树树荫浓密的地方。
  • “时有清风怏我襟”:
    • 字词:“怏”,使……畅快;“襟”,衣襟。
    • 句意:时不时有清风吹来,让我的衣襟畅快。

现代译文

炎热的太阳挨着山头,眼看就要落山,
马头朝向西边,马儿又快速地向前赶。
在道路旁槐树柳树树荫浓密的地方,
时不时有清风吹来,让我的衣襟畅快。

创作背景

吕陶生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容可推测,诗人当时正处于旅途之中。在炎热的傍晚,他仍在赶路,可能是因公事奔波或外出游历,途中在华阴道上的所见所感促使他写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“畏日衔山势欲沉”描绘了太阳即将落山的静态画面,而“马头西去又骎骎”则展现了马快速奔跑的动态场景,动静结合,使画面富有生机。
    • 借景抒情:诗的前两句描绘旅途的炎热和赶路的急切,后两句通过描写道旁槐柳浓荫处的清风,抒发了诗人在劳顿旅途中获得片刻惬意的心情,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明快。用“畏日”“衔山”“骎骎”等词语生动地描绘出了旅途的场景,让读者能真切感受到诗人当时的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有旅途劳顿又有片刻闲适的意境。前两句营造出一种炎热、匆忙的氛围,而后两句则在浓荫清风中带来一丝清凉与惬意,使读者能感受到诗人心境的变化。