寄题洋川与可学士公园十七首 野人庐

· 吕陶

耕锄事勤苦,赋敛少驱逼。
终日掩柴荆,何尝知帝力。

简要说明

这首诗描绘了野人庐中百姓的生活状态,强调他们辛勤耕作、少受赋税逼迫,终日隐居柴门之内,不知帝王之力的存在,表达了诗人对这种简单、自由生活的一种向往与赞赏之情。

逐句注释

  • “耕锄事勤苦,赋敛少驱逼”:
    • 字词:“耕锄”,耕地锄草,泛指农事;“赋敛”,即赋税;“驱逼”,逼迫。
    • 句意:百姓从事耕地锄草等农事十分辛苦,但缴纳赋税时很少受到逼迫。
  • “终日掩柴荆,何尝知帝力”:
    • 字词:“柴荆”,柴门,指简陋的居所;“帝力”,帝王的统治力量。
    • 句意:百姓整日关闭着柴门,过着隐居的生活,哪里知道帝王的统治力量呢。

现代译文

百姓耕地锄草的农事十分辛苦,
缴纳赋税时很少受到逼迫。
他们整日紧闭着柴门过日子,
哪里知道帝王的统治力量啊。

创作背景

吕陶生活在北宋时期。当时社会经济有一定发展,但也面临着诸多问题,如土地兼并、赋税繁重等。此诗是吕陶寄题洋川与可学士公园十七首之一,可能是他在听闻或想象到洋川地区百姓相对安逸、少受赋税干扰的生活后创作的,以表达对这种生活状态的一种态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言,如实地描绘出百姓的生活场景和状态,没有过多的修饰,却生动地展现出百姓生活的真实面貌。
    • 对比隐含:虽然诗中未直接对比,但从“耕锄事勤苦,赋敛少驱逼”可隐约看出与当时其他地区百姓受繁重赋税压迫的不同,通过这种隐含的对比,突出此地百姓生活的相对轻松。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达出诗人的所见所想。如“何尝知帝力”,口语化的表达增强了诗歌的亲切感和真实感。
  • 意境营造:通过对百姓耕锄劳作、掩门隐居生活的描写,营造出一种宁静、平和、自给自足的生活意境,让读者感受到远离尘世纷扰、少受官府干涉的自在氛围,同时也流露出诗人对这种生活的憧憬。