次韵送人有感

· 吕陶

三月山城送客时,山头芳草又离离。
红尘道路今犹古,清酒樽罍乐胜悲。
乡外忽摇怀远意,坐中聊赋惜春诗。
洛阳风景别来久,应属少年游侠儿。

简要说明

这首诗围绕送别友人展开,描绘了三月山城送别的场景,表达了时光流转、古今如一的感慨,既有惜春、怀乡之情,又透露出对青春不再的喟叹,以及对年少意气的怀念。

逐句注释

  • “三月山城送客时,山头芳草又离离”:
    • 字词:“山城”,指诗人所在的有山环绕的城镇;“离离”,形容草木茂盛的样子。
    • 句意:三月的时候在山城送别友人,此时山头的芳草又长得郁郁葱葱。
  • “红尘道路今犹古,清酒樽罍乐胜悲”:
    • 字词:“红尘”,指繁华热闹的地方,也指人世间;“樽罍(zūn léi)”,都是古代盛酒的器具。
    • 句意:这充满纷扰的人间道路从古至今都是一样的,大家举起清酒畅快相饮,欢乐之情胜过了离别的悲伤。
  • “乡外忽摇怀远意,坐中聊赋惜春诗”:
    • 字词:“怀远意”,思念远方的情感;“聊”,姑且。
    • 句意:在他乡忽然涌起了思念远方的思绪,大家坐在席间姑且创作一些惜春的诗歌。
  • “洛阳风景别来久,应属少年游侠儿”:
    • 字词:“洛阳”,这里可能代表着繁华之地或诗人心中向往的地方;“游侠儿”,指古代那些重义轻生、豪爽好交游的年轻人。
    • 句意:洛阳的美好风景自己已经很久没有去欣赏了,如今应该属于那些年少气盛的游侠儿们去游览了。

现代译文

三月时分在这山城送别友人,
山头的芳草又一次郁郁葱葱。
这纷扰的人间道路古今未变,
举起清酒畅饮欢乐胜过哀愁。
在他乡突然涌起思乡的情思,
大家坐在席间姑且赋写惜春诗。
洛阳的风景我已许久未曾见,
如今该是少年游侠儿的天地。

创作背景

吕陶生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,应是他在山城任职或游历期间,在三月这个时节送别友人时所作。当时的北宋社会表面繁荣,文化艺术昌盛,但也存在着一些社会矛盾。诗人可能在送别的过程中,触景生情,感慨时光流逝、人生境遇,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“三月山城”和“山头芳草”的景象,营造出一种清新而又略带离别的氛围,为后文抒发情感做铺垫。
    • 对比:“红尘道路今犹古”将古今进行对比,突出时光流转中道路的不变,暗示了人世间一些规律和境遇的永恒,从而引发诗人的感慨。
    • 虚实结合:实写眼前山城送别的场景,虚写洛阳的风景以及少年游侠儿的活动,虚实相生,拓展了诗歌的意境和内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“清酒樽罍乐胜悲”,简洁地表达出送别的复杂情感,既有离别之悲,又有饮酒之乐。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又略带惆怅的意境。从山城的送别场景,到对古今道路的思索,再到对远方洛阳的遐想,展现出诗人丰富的内心世界和复杂的情感。诗歌前半部分的送别场景和饮酒之乐,与后半部分的怀乡之情和对青春不再的感慨相互交织,使意境更加深沉。

常见问题

《次韵送人有感》的作者和朝代是什么?

《次韵送人有感》的作者是吕陶,页面按宋作品展示。

《次韵送人有感》主要写了什么?

这首诗围绕送别友人展开,描绘了三月山城送别的场景,表达了时光流转、古今如一的感慨,既有惜春、怀乡之情,又透露出对青春不再的喟叹,以及对年少意气的怀念。

《次韵送人有感》的创作背景是什么?

吕陶生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,应是他在山城任职或游历期间,在三月这个时节送别友人时所作。当时的北宋社会表面繁荣,文化艺术昌盛,但也存在着一些社会矛盾。诗人可能在送别的过程中,触景生情,感慨时光流逝、人生境遇,从而写下此诗。

《次韵送人有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“三月山城”和“山头芳草”的景象,营造出一种清新而又略带离别的氛围,为后文抒发情感做铺垫。 对比 :“红尘道路今犹古”将古今进行对比,突出时光流转中道路的不变,暗示了人世间一些规律和境遇的永恒,从而引发诗人的感慨。 虚实结合 :实写眼前山城送别的场景,虚写洛阳的风景以及少年游侠儿的活动,虚实相生,拓展了诗歌的意境和内涵。 语...