这首诗描绘了信相院林亭的清幽之景,表达了诗人对林亭宁静环境的喜爱和在其中体会到的闲适之感,流露出一种远离尘世喧嚣、享受自然的恬淡心境。
题信相院林亭
深静禅门秋复春,不知门外是红尘。
满庭修竹有君子,终日好风如故人。
曲径最宜巢翠羽,澄潭犹足养纤鳞。
年年寓泊知闲味,毎谢林泉作四邻。
满庭修竹有君子,终日好风如故人。
曲径最宜巢翠羽,澄潭犹足养纤鳞。
年年寓泊知闲味,毎谢林泉作四邻。
简要说明
逐句注释
- “深静禅门秋复春,不知门外是红尘”:
- 字词:“禅门”,指寺院;“红尘”,指繁华热闹的尘世。
- 句意:寺院幽深宁静,春秋交替,里面的人不知道门外是喧嚣的尘世。
- “满庭修竹有君子,终日好风如故人”:
- 字词:“修竹”,修长的竹子;“君子”,竹子常被比作君子,象征高洁的品格;“故人”,老朋友。
- 句意:满院修长的竹子就像有高尚品格的君子,整日吹拂的好风如同多年的老友。
- “曲径最宜巢翠羽,澄潭犹足养纤鳞”:
- 字词:“曲径”,弯曲的小路;“巢翠羽”,让翠鸟筑巢;“澄潭”,清澈的水潭;“纤鳞”,细小的鱼儿。
- 句意:弯曲的小路最适合翠鸟筑巢,清澈的水潭还足以养活细小的鱼儿。
- “年年寓泊知闲味,毎谢林泉作四邻”:
- 字词:“寓泊”,寄居;“闲味”,闲适的滋味;“林泉”,山林和泉水,这里指信相院周围的自然环境。
- 句意:年年寄居在这里,体会到了闲适的滋味,每次都感谢山林泉水作为自己的邻居。
现代译文
寺院幽深宁静,春秋不停变换,
不知门外是那繁华喧闹的人间。
满院修长的竹子好似君子一般,
整日轻柔的好风就像老友在身边。
弯曲的小路最适合翠鸟来筑巢,
清澈的水潭还能养活细小的鱼儿。
年年寄居在此知晓了闲适的滋味,
每次都感谢这山林泉水相伴身边。
创作背景
吕陶生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,诗人应是多次寓居于信相院。北宋时期,文人雅士常寄情于山水、寺院,以寻求内心的宁静与精神的寄托。吕陶或许也是在尘世的纷扰中,来到信相院,被这里的宁静环境所吸引,从而写下此诗来表达自己在其中获得的闲适之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“满庭修竹有君子,终日好风如故人”,将竹子比作君子,把风比作故人,赋予自然景物以人的品格和情感,生动地表现出诗人与自然的亲近之感。
- 衬托:以信相院的幽静来衬托门外红尘的喧嚣,突出了寺院的宁静和诗人对这种宁静生活的喜爱。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“深静”“修竹”“好风”等词汇,用简洁的语言描绘出了景物的特点,同时也营造出了一种宁静的氛围。
- 意境营造:通过对信相院林亭景色的描写,如修竹、好风、曲径、澄潭等,营造出了一种清幽、闲适的意境。诗人将自己的情感融入到景色之中,使整首诗充满了一种宁静、恬淡的韵味,让读者感受到诗人远离尘世、享受自然的心境。
常见问题
《题信相院林亭》的作者和朝代是什么?
《题信相院林亭》的作者是吕陶,页面按宋作品展示。
《题信相院林亭》主要写了什么?
这首诗描绘了信相院林亭的清幽之景,表达了诗人对林亭宁静环境的喜爱和在其中体会到的闲适之感,流露出一种远离尘世喧嚣、享受自然的恬淡心境。
《题信相院林亭》的创作背景是什么?
吕陶生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,诗人应是多次寓居于信相院。北宋时期,文人雅士常寄情于山水、寺院,以寻求内心的宁静与精神的寄托。吕陶或许也是在尘世的纷扰中,来到信相院,被这里的宁静环境所吸引,从而写下此诗来表达自己在其中获得的闲适之感。
《题信相院林亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“满庭修竹有君子,终日好风如故人”,将竹子比作君子,把风比作故人,赋予自然景物以人的品格和情感,生动地表现出诗人与自然的亲近之感。 衬托 :以信相院的幽静来衬托门外红尘的喧嚣,突出了寺院的宁静和诗人对这种宁静生活的喜爱。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“深静”“修竹”“好风”等词汇,用简洁的语言描绘出了景物的特点,同时也营造出了...