这首诗以象棋为主题,通过描写棋盘上的博弈,揭示了其中蕴含的名利之争和胜负之道。诗人将棋局中的安危成败与现实生活相联系,表达出一种对世事的思考,最后将这些道理交由闲人去探寻。
象棋二首 其一
咫尺楸枰计虑深,偶缘嬉戯便交侵。
纵横各有往来道,胜负岂无名利心。
终局漫夸兵得地,在宫浑倚士如林。
安危成败何殊此,付与闲人为讨寻。
纵横各有往来道,胜负岂无名利心。
终局漫夸兵得地,在宫浑倚士如林。
安危成败何殊此,付与闲人为讨寻。
简要说明
逐句注释
- “咫尺楸枰计虑深,偶缘嬉戯便交侵”:
- 字词:“咫尺”,形容距离近;“楸枰”,指棋盘;“交侵”,相互攻击。
- 句意:小小的棋盘上需要深思熟虑,偶然因为一场嬉戏就开始相互厮杀。
- “纵横各有往来道,胜负岂无名利心”:
- 字词:“纵横”,指棋盘上的横竖线路;“往来道”,来往的途径。
- 句意:棋盘上纵横交错各有自己的走法,胜负之间难道没有追求名利的心思吗?
- “终局漫夸兵得地,在宫浑倚士如林”:
- 字词:“漫夸”,随意夸赞;“兵得地”,棋子占领地盘;“宫”,指九宫,象棋中帅(将)活动的区域;“士如林”,众多的士在保护。
- 句意:到了终局随意夸赞棋子占领了地盘,在九宫之中全靠众多的士来守护。
- “安危成败何殊此,付与闲人为讨寻”:
- 字词:“何殊此”,和这有什么不同;“讨寻”,探寻、探究。
- 句意:现实中的安危成败和这棋局又有什么不同呢,把这些道理交给闲人去探寻吧。
现代译文
小小的棋盘上需要深沉的思虑,
偶然一场嬉戏就开始了相互攻击。
棋盘上纵横都有来往的路线,
胜负之间怎能没有名利的心思。
终局时随意夸赞棋子占据了地盘,
九宫之中全靠众多士的守护。
现实中的安危成败和这棋局没什么不同,
就把这些道理交给闲人去探寻吧。
创作背景
吕陶生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。象棋作为一种传统的棋类游戏,在民间和文人阶层都十分流行。这首诗可能是吕陶在闲暇时下棋的有感而发,他借象棋这一具体事物,来表达自己对人生、世事中名利与成败的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以象棋博弈为载体,将棋盘上的胜负之道与现实生活中的安危成败相类比,借棋事来表达自己对人生哲理的思考,通过棋局揭示社会现象和人性中对名利的追求。
- 对比:诗中“纵横各有往来道”展现出棋盘上规则的有序,而“胜负岂无名利心”则揭示出在胜负背后隐藏的名利欲望,形成一种对比,突出了人性在利益面前的表现。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地描述了象棋博弈的过程和现象,同时又蕴含着深刻的哲理。用词准确形象,如“漫夸”“纵横”等词生动地描绘出棋局中的场景和人的心态。
- 意境营造:整首诗营造出一种理性、沉思的意境。诗人通过对棋局的描写,引导读者去思考人生中的得失、成败,使读者在看似轻松的象棋游戏中感受到一种对世事的深刻洞察,引发对现实生活的联想和反思。
常见问题
《象棋二首 其一》的作者和朝代是什么?
《象棋二首 其一》的作者是吕陶,页面按宋作品展示。
《象棋二首 其一》主要写了什么?
这首诗以象棋为主题,通过描写棋盘上的博弈,揭示了其中蕴含的名利之争和胜负之道。诗人将棋局中的安危成败与现实生活相联系,表达出一种对世事的思考,最后将这些道理交由闲人去探寻。
《象棋二首 其一》的创作背景是什么?
吕陶生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。象棋作为一种传统的棋类游戏,在民间和文人阶层都十分流行。这首诗可能是吕陶在闲暇时下棋的有感而发,他借象棋这一具体事物,来表达自己对人生、世事中名利与成败的思考。
《象棋二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以象棋博弈为载体,将棋盘上的胜负之道与现实生活中的安危成败相类比,借棋事来表达自己对人生哲理的思考,通过棋局揭示社会现象和人性中对名利的追求。 对比 :诗中“纵横各有往来道”展现出棋盘上规则的有序,而“胜负岂无名利心”则揭示出在胜负背后隐藏的名利欲望,形成一种对比,突出了人性在利益面前的表现。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地描...