这首诗围绕海棠花展开,描绘了海棠花在晓雾渐散时的动人姿态,回顾了赏花围饮的旧俗,表达了诗人对西园美好春光的赞美以及在赏景吟诗中的惬意之情。
和姚提举赏海棠
晓雾笼花暖渐收,万枝难尽数花头。
胭脂半为伤春淡,锦带翻因拂地羞。
围饮旧风传乐国,纵吟清味属诗流。
西园韶景真无价,红满池台月满楼。
胭脂半为伤春淡,锦带翻因拂地羞。
围饮旧风传乐国,纵吟清味属诗流。
西园韶景真无价,红满池台月满楼。
简要说明
逐句注释
- “晓雾笼花暖渐收,万枝难尽数花头”:
- 字词:“晓雾”,早晨的雾气;“笼”,笼罩;“花头”,指花朵。
- 句意:早晨的雾气笼罩着海棠花,暖意渐渐消散,众多花枝上的花朵多得难以数清。
- “胭脂半为伤春淡,锦带翻因拂地羞”:
- 字词:“胭脂”,即胭脂,这里形容海棠花的颜色;“锦带”,比喻海棠花的花枝。
- 句意:海棠花的颜色仿佛因伤春而变得黯淡,花枝好像因为拂地而害羞。
- “围饮旧风传乐国,纵吟清味属诗流”:
- 字词:“围饮”,众人围坐饮酒;“乐国”,欢乐的地方;“诗流”,诗人之辈。
- 句意:围坐饮酒赏花的旧俗在这欢乐之地流传,纵情吟诗的清雅意趣属于诗人之辈。
- “西园韶景真无价,红满池台月满楼”:
- 字词:“西园”,园林名,这里泛指园林;“韶景”,美好的景色;“红”,代指海棠花。
- 句意:西园的美好景色真是无价之宝,海棠花红遍池台,月光洒满高楼。
现代译文
早晨的雾气笼罩着海棠花,暖意渐渐消散,
万千花枝上的花朵多得难以细数。
海棠花的颜色仿佛因伤春而黯淡,
花枝好像因拂地而含羞低首。
围坐饮酒赏花的旧俗在这乐土流传,
纵情吟诗的雅趣属于诗人之流。
西园的美景真是价值难估,
海棠花红满池台,月光洒满高楼。
创作背景
吕陶生活在北宋时期。这首诗可能是他与友人姚提举一同赏海棠花时所作。北宋文化繁荣,文人雅士之间赏花、吟诗、饮酒等活动颇为盛行。诗人在这样的氛围中,与友人相聚西园,面对盛开的海棠花,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“胭脂半为伤春淡,锦带翻因拂地羞”,将海棠花拟人化,赋予它们“伤春”的情感和“害羞”的神态,生动形象地写出了海棠花的娇美与柔弱,增添了诗歌的趣味性和感染力。
- 情景交融:诗的前两联写景,描绘了海棠花在晓雾中的姿态和颜色变化,后两联则由景及人,写围饮、吟诗等活动,最后又以景作结。诗人将自己对海棠花的喜爱、对西园美景的赞美之情融入到所描绘的景色和活动之中,使情与景自然融合。
- 语言特色:语言优美典雅,运用了“胭脂”“锦带”等具有美感的词汇来描绘海棠花,使诗歌富有画面感。同时,诗句对仗工整,如“围饮旧风传乐国,纵吟清味属诗流”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对海棠花、西园景色的描写,营造出一种优美、闲适的意境。“红满池台月满楼”,以鲜艳的红色和皎洁的月光相互映衬,描绘出一幅色彩斑斓、宁静美好的画面,让读者感受到诗人在赏景过程中的愉悦心境。
常见问题
《和姚提举赏海棠》的作者和朝代是什么?
《和姚提举赏海棠》的作者是吕陶,页面按宋作品展示。
《和姚提举赏海棠》主要写了什么?
这首诗围绕海棠花展开,描绘了海棠花在晓雾渐散时的动人姿态,回顾了赏花围饮的旧俗,表达了诗人对西园美好春光的赞美以及在赏景吟诗中的惬意之情。
《和姚提举赏海棠》的创作背景是什么?
吕陶生活在北宋时期。这首诗可能是他与友人姚提举一同赏海棠花时所作。北宋文化繁荣,文人雅士之间赏花、吟诗、饮酒等活动颇为盛行。诗人在这样的氛围中,与友人相聚西园,面对盛开的海棠花,有感而发创作此诗。
《和姚提举赏海棠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“胭脂半为伤春淡,锦带翻因拂地羞”,将海棠花拟人化,赋予它们“伤春”的情感和“害羞”的神态,生动形象地写出了海棠花的娇美与柔弱,增添了诗歌的趣味性和感染力。 情景交融 :诗的前两联写景,描绘了海棠花在晓雾中的姿态和颜色变化,后两联则由景及人,写围饮、吟诗等活动,最后又以景作结。诗人将自己对海棠花的喜爱、对西园美景的赞美之情融入到所描绘的...