又赋二首 其二

· 吕陶

忠胆轻生甚一毛,奇谋破贼锐于刀。
横行容易平乌合,面缚须臾作犬号。
霜甲共辉军帐冷,烟烽齐出戍楼髙。
羌酋若也投降早,定得君王瑞锦袍。

简要说明

这首诗赞颂了将领的忠诚勇敢与奇谋,描述了其轻易平定乌合之众的战事场景,展现了军队的威武气势,最后以劝降羌酋作结,表达了希望和平解决争端的意愿。

逐句注释

  • “忠胆轻生甚一毛,奇谋破贼锐于刀”:
    • 字词:“忠胆”,忠诚的胆量;“轻”,轻视;“锐”,锐利。
    • 句意:将领忠诚的胆量让他把生命看得比一根毫毛还轻,他的奇谋破贼比刀还锐利。
  • “横行容易平乌合,面缚须臾作犬号”:
    • 字词:“横行”,纵横驰骋;“乌合”,像乌鸦一样聚集,指乌合之众;“面缚”,双手反绑于背而面向前,指投降。
    • 句意:将领纵横驰骋轻松平定乌合之众,贼人很快就双手反绑像狗一样哀号。
  • “霜甲共辉军帐冷,烟烽齐出戍楼髙”:
    • 字词:“霜甲”,被霜覆盖的铠甲;“烟烽”,烽火。
    • 句意:被霜覆盖的铠甲相互辉映,让军帐显得寒冷,烽火同时从高高的戍楼上燃起。
  • “羌酋若也投降早,定得君王瑞锦袍”:
    • 字词:“羌酋”,羌族首领;“瑞锦袍”,吉祥华美的锦袍,代表君王的赏赐。
    • 句意:羌族首领如果早早投降,一定能得到君王赏赐的瑞锦袍。

现代译文

将领忠诚勇敢,把生命看得比毫毛还轻,
他的奇谋破贼,比刀还要锐利几分。
纵横驰骋间,轻易就平定了乌合之众,
贼人很快就双手反绑,像狗一样哀鸣。
被霜覆盖的铠甲相互辉映,军帐透着寒冷,
高高的戍楼上,烽火同时冲天飞升。
羌族首领啊,如果早早投降归顺,
一定能得到君王赏赐的瑞锦袍加身。

创作背景

吕陶生活在北宋时期,当时边疆时常受到少数民族的侵扰,边境战事不断。这首诗可能是吕陶在看到宋军某次成功平叛或抵御外敌的军事行动后所作,具体时间难以精准确定,但反映了当时边疆军事斗争的情况,通过诗歌赞扬将领的功绩并传达劝降的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“忠胆轻生甚一毛,奇谋破贼锐于刀”将将领的忠诚和奇谋进行突出强调,用生命之轻和刀之锐利来衬托其品质和能力的非凡。“横行容易平乌合,面缚须臾作犬号”通过将领的轻松平叛与贼人迅速投降形成对比,凸显将领的军事才能。
    • 场景描写:“霜甲共辉军帐冷,烟烽齐出戍楼髙”描绘了一幅寒冷、肃杀的战争场景,渲染出紧张的军事氛围,从侧面表现出军队的威武和战斗的激烈。
  • 语言特色:语言豪迈大气,用词精准生动,如“轻”“锐”“横行”“面缚”等词汇,形象地展现了将领的英勇和战事的进程。
  • 主题表达:诗歌前半部分着重赞扬将领的忠诚与军事才能,后半部分以劝降羌酋作结,既歌颂了宋军的强大,又体现出希望通过和平方式解决争端的想法,使诗歌主题丰富多元。

常见问题

《又赋二首 其二》的作者和朝代是什么?

《又赋二首 其二》的作者是吕陶,页面按宋作品展示。

《又赋二首 其二》主要写了什么?

这首诗赞颂了将领的忠诚勇敢与奇谋,描述了其轻易平定乌合之众的战事场景,展现了军队的威武气势,最后以劝降羌酋作结,表达了希望和平解决争端的意愿。

《又赋二首 其二》的创作背景是什么?

吕陶生活在北宋时期,当时边疆时常受到少数民族的侵扰,边境战事不断。这首诗可能是吕陶在看到宋军某次成功平叛或抵御外敌的军事行动后所作,具体时间难以精准确定,但反映了当时边疆军事斗争的情况,通过诗歌赞扬将领的功绩并传达劝降的想法。

《又赋二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“忠胆轻生甚一毛,奇谋破贼锐于刀”将将领的忠诚和奇谋进行突出强调,用生命之轻和刀之锐利来衬托其品质和能力的非凡。“横行容易平乌合,面缚须臾作犬号”通过将领的轻松平叛与贼人迅速投降形成对比,凸显将领的军事才能。 场景描写 :“霜甲共辉军帐冷,烟烽齐出戍楼髙”描绘了一幅寒冷、肃杀的战争场景,渲染出紧张的军事氛围,从侧面表现出军队的威武和...