这首诗围绕即将到来的战事展开,描绘了战前紧张的氛围,表达了诗人对和平的渴望,不希望战事发生,让百姓陷入战争的痛苦之中。
昨日
昨日文书插羽毛,征夫连日整弓刀。
云如野色随时惨,风作边声特地号。
八阵威灵今可托,六州形势古称髙。
西南久不闻金鼓,莫遣人人著战袍。
云如野色随时惨,风作边声特地号。
八阵威灵今可托,六州形势古称髙。
西南久不闻金鼓,莫遣人人著战袍。
简要说明
逐句注释
- “昨日文书插羽毛,征夫连日整弓刀”:
- 字词:“文书插羽毛”,古代插有羽毛的文书为紧急军事文书;“征夫”,出征的士兵。
- 句意:昨天收到紧急的军事文书,征夫们连日来都在整理弓刀等武器装备。
- “云如野色随时惨,风作边声特地号”:
- 字词:“野色”,野外的景色;“边声”,边境上的风声、马嘶等声音。
- 句意:天上的云如同野外的景色一样,随时都显得凄惨,风声如同边境的声音,特别凄厉地呼啸着。
- “八阵威灵今可托,六州形势古称高”:
- 字词:“八阵”,指诸葛亮的八阵图,代表着强大的军事阵法;“六州”,这里指代特定的边境地区,“形势古称高”说明此地地势险要。
- 句意:如今可以依托诸葛亮八阵图的威灵,而且这六州之地自古以来地势险要,易守难攻。
- “西南久不闻金鼓,莫遣人人著战袍”:
- 字词:“金鼓”,古代作战用金鼓指挥进退,这里指代战争;“著战袍”,穿上战袍参战。
- 句意:西南地区很久没有听到战争的声音了,不要让每个人都穿上战袍去打仗。
现代译文
昨天紧急的军事文书传来,
征夫们连日都在整理弓刀。
天上的云如野外景色般凄惨,
风声似边境哀号格外凄厉。
如今可依托八阵图的威灵,
六州地势险要自古就有名。
西南地区久未听闻战争声,
莫要让人人都穿上那战袍。
创作背景
吕陶生活在北宋时期,当时北宋边境时常受到少数民族政权的侵扰。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,西南地区原本处于和平状态,然而突然收到紧急军事文书,预示着即将有战事发生。诗人有感于和平的来之不易,写下此诗表达对和平的珍视和对战争的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“云如野色随时惨,风作边声特地号”通过描绘凄惨的云色和凄厉的风声,营造出一种紧张、压抑的氛围,抒发了诗人对即将到来的战事的忧虑之情。
- 用典:“八阵威灵今可托”运用了诸葛亮八阵图的典故,既体现出对军事防御的信心,也增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言质朴直白,如“莫遣人人著战袍”直接表达了诗人不希望战争发生的愿望,使情感的表达更加直接有力。
- 意境营造:通过对自然景色和战事准备情况的描写,营造出一种紧张、悲凉的意境。前四句描绘了战前的紧张氛围,后四句则表达了对和平的期盼,使整首诗在情感上形成了强烈的反差,更突出了诗人对和平的渴望。
常见问题
《昨日》的作者和朝代是什么?
《昨日》的作者是吕陶,页面按宋作品展示。
《昨日》主要写了什么?
这首诗围绕即将到来的战事展开,描绘了战前紧张的氛围,表达了诗人对和平的渴望,不希望战事发生,让百姓陷入战争的痛苦之中。
《昨日》的创作背景是什么?
吕陶生活在北宋时期,当时北宋边境时常受到少数民族政权的侵扰。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,西南地区原本处于和平状态,然而突然收到紧急军事文书,预示着即将有战事发生。诗人有感于和平的来之不易,写下此诗表达对和平的珍视和对战争的担忧。
《昨日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“云如野色随时惨,风作边声特地号”通过描绘凄惨的云色和凄厉的风声,营造出一种紧张、压抑的氛围,抒发了诗人对即将到来的战事的忧虑之情。 用典 :“八阵威灵今可托”运用了诸葛亮八阵图的典故,既体现出对军事防御的信心,也增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言质朴直白,如“莫遣人人著战袍”直接表达了诗人不希望战争发生的愿望,使情感的表...