兵要望江南 占鸟第二十二（京本作“占飞禽第二十”○八十三首） 七十六

这首词围绕军营中出现鸡雁（或鹰鹞）这一现象展开，指出此现象预示着营中有内奸与外敌勾结，若还出现抓鸟的情况则更为凶险，暗示在这种情况下作战难以成功，表达了对军事形势不利的担忧。

• “城营内，鸡雁入其中”：
  • 字词：“城营”，指军队驻扎的城池和营地；“鸡雁”，在京本中作“鹰鹞”，为两种猛禽，这里泛指鸟类。
  • 句意：在军队的城池和营地里面，有鸡或者雁（鹰鹞）飞了进来。
• “必有外奸通敌事”：
  • 字词：“外奸”，指营中的内奸；“通敌事”，与敌人勾结之事。京本此处为“内奸通外敌”，意思相近。
  • 句意：必定是营中有内奸在和敌人进行勾结。
• “忽然搦鸟更为凶”：
  • 字词：“搦鸟”，抓鸟；“更为凶”，更加凶险。京本此处为“尤凶”，意思相同。
  • 句意：如果忽然出现抓鸟的情况，那就更加凶险了。
• “遇战岂成功”：
  • 字词：“遇战”，遇到作战的情况；“岂成功”，怎么能成功。京本此处为“我无功”，意思是我方作战不会成功。
  • 句意：在这种情况下遇到战斗，怎么可能取得成功呢。

在军队的城池和营地里面，有鸡或者雁飞了进来。
这一定是营中有内奸在和敌人勾结。
如果忽然有人去抓这些鸟，情况就更加凶险了。
在这种情况下要是遇到战斗，怎么可能取得成功呢。

易静是唐末五代时人，其作品《兵要望江南》是一部以词的形式记录军事占候的著作。在古代，军事行动中常借助一些自然现象、异常情况等进行占卜预测，以判断军事形势的吉凶。这首词可能是易静根据当时军队中流传的占候经验或自己的观察总结而成，目的是为军事决策提供参考。

• 表现手法：采用象征和预警的表现手法。以“鸡雁入营”象征营中有内奸通敌这一不祥之事，通过描述“搦鸟”这一额外的异常情况，进一步强调形势的凶险，起到预警的作用。
• 语言特色：语言简洁直白，通俗易懂，符合军事占候类作品的特点，便于士兵和将领理解和记忆。
• 意境营造：营造出一种紧张、凶险的军事氛围。通过描述营中出现的异常现象以及预示的不利后果，让读者感受到战争形势的严峻和不确定性，使整首词充满了危机感。