这首词围绕所占之地出现“毛羽忽然生”这一异常现象展开,预言君主会遭遇厄难,国家会遭受大兵侵犯、朝廷陷入混乱,表达出对百事堪忧的忧虑之情。
兵要望江南 占地第十五(二十一首) 九
占其地,毛羽忽然生。
必主人君遭厄难,大兵侵国乱朝廷,百事应忧惊。
必主人君遭厄难,大兵侵国乱朝廷,百事应忧惊。
简要说明
逐句注释
- “占其地,毛羽忽然生”:
- 字词:“占”,占卜;“毛羽”,这里指异常出现的类似毛发或羽毛的东西。
- 句意:在占卜那块土地的时候,忽然出现了毛羽状的东西。
- “必主人君遭厄难”:
- 字词:“必主”,必然预示着;“厄难”,灾难、困境。
- 句意:这必然预示着君主会遭遇灾难。
- “大兵侵国乱朝廷”:
- 字词:“大兵”,指大规模的军队;“侵国”,侵犯国家;“乱朝廷”,使朝廷陷入混乱。
- 句意:会有大规模的军队侵犯国家,让朝廷陷入混乱。
- “百事应忧惊”:
- 字词:“百事”,各种事情;“忧惊”,忧虑、惊恐。
- 句意:各种事情都应该让人忧虑惊恐。
现代译文
在占卜那块土地时,突然出现了毛羽状的东西。
这一定预示着君主会遭遇灾难,
会有大规模的军队侵犯国家,让朝廷陷入混乱。
所有的事情都应该让人感到忧虑惊恐。
创作背景
易静是唐代的一位军事占卜家,他的《兵要望江南》是古代兵书之一,主要用于军事占卜和预测。这些内容反映了当时人们希望通过占卜来预知军事形势和国家命运的心理。此词创作的具体时间不详,但应是在动荡不安、战乱频繁的时期,人们渴望能通过占卜之术来提前知晓国家的吉凶祸福,以做好应对准备。
艺术赏析
- 表现手法:采用了象征和预言的表现手法。“毛羽忽然生”这一奇特现象象征着不祥之兆,作者据此预言君主遭难、国家被侵、朝廷混乱等一系列灾难,给人一种神秘且警示的感觉。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以直接陈述的方式表达占卜的结果和预言,符合其作为军事占卜读物的特点,便于使用者快速理解和接受。
- 意境营造:营造出一种紧张、忧虑的意境。词中描绘的君主厄难、大兵侵国等景象,让读者感受到国家面临的危机和不安,传达出对国家命运的担忧之情。