双树

· 刘敞

吾庐双好树,簇簇近浮烟。
急雨仍堪倚,斜阳不废眠。
山童勤扫叶,稚子莫惊蝉。
俗态轻幽寂,柴门赖素偏。

简要说明

这首诗围绕诗人庐舍旁的两棵树展开,描绘了双树周围的环境以及与树相关的生活场景,表达了诗人对清幽、宁静生活的喜爱和对世俗姿态的轻视,展现出其追求闲适自在、远离尘俗的心境。

逐句注释

  • “吾庐双好树,簇簇近浮烟”:
    • 字词:“吾庐”,诗人自己的房屋;“簇簇”,形容树木枝叶密集的样子;“浮烟”,飘动的烟雾。
    • 句意:我家庐舍旁有两棵好树,枝叶茂密,仿佛接近那飘动的烟雾。
  • “急雨仍堪倚,斜阳不废眠”:
    • 字词:“堪”,可以,能够;“不废”,不妨碍。
    • 句意:即便有急雨袭来,也可以倚靠在树下;夕阳西下,也不妨碍在树下安然入眠。
  • “山童勤扫叶,稚子莫惊蝉”:
    • 字词:“山童”,山中的童子,这里指家中的仆人;“稚子”,小孩子。
    • 句意:让山中的仆人勤快地清扫树下的落叶,告诉小孩子不要惊吓树上的蝉。
  • “俗态轻幽寂,柴门赖素偏”:
    • 字词:“俗态”,世俗的姿态、风气;“轻”,轻视;“柴门”,用柴木做的门,代指贫寒的居所;“素偏”,一直以来的偏爱。
    • 句意:世俗之人轻视这种清幽寂静的生活,幸好我一直偏爱这柴门内外的宁静。

现代译文

我家庐舍旁有两棵美好的树,
枝叶繁茂似与那浮烟相近。
即便急雨来临也可在树下倚靠,
夕阳西下不妨碍在这儿入眠。
让山童勤快地清扫树下落叶,
叮嘱小孩子不要惊吓树上鸣蝉。
世俗之人看轻这清幽寂静之景,
还好我向来偏爱这柴门的宁静。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为人耿直,在政治上可能会遭遇一些不顺与世俗的纷扰。这首诗可能是他在自己的居所中,看到庐舍旁的双树,有感而发创作的。通过对双树及周边生活场景的描写,来表达自己对宁静生活的向往和对世俗的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写双树、浮烟、急雨、夕阳等自然景色,以及山童扫叶、稚子护蝉等生活场景,抒发了自己对清幽生活的喜爱和对世俗的厌恶之情。
    • 对比:将“俗态”与自己对“幽寂”的偏爱进行对比,突出了诗人不随波逐流,坚守自己内心追求的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“急雨仍堪倚,斜阳不废眠”“山童勤扫叶,稚子莫惊蝉”等语句,以平实的语言描绘出生活中的画面,却充满了生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。双树、浮烟、落叶、鸣蝉等元素组合在一起,构成了一幅闲适自在的山居生活图,让读者感受到诗人远离尘嚣、悠然自得的心境。

常见问题

《双树》的作者和朝代是什么?

《双树》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《双树》主要写了什么?

这首诗围绕诗人庐舍旁的两棵树展开,描绘了双树周围的环境以及与树相关的生活场景,表达了诗人对清幽、宁静生活的喜爱和对世俗姿态的轻视,展现出其追求闲适自在、远离尘俗的心境。

《双树》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为人耿直,在政治上可能会遭遇一些不顺与世俗的纷扰。这首诗可能是他在自己的居所中,看到庐舍旁的双树,有感而发创作的。通过对双树及周边生活场景的描写,来表达自己对宁静生活的向往和对世俗的不屑。

《双树》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写双树、浮烟、急雨、夕阳等自然景色,以及山童扫叶、稚子护蝉等生活场景,抒发了自己对清幽生活的喜爱和对世俗的厌恶之情。 对比 :将“俗态”与自己对“幽寂”的偏爱进行对比,突出了诗人不随波逐流,坚守自己内心追求的品质。 语言特色 :语言质朴自然,如“急雨仍堪倚,斜阳不废眠”“山童勤扫叶,稚子莫惊蝉”等语句,以平实的语言描绘出生...