履冰

· 刘敞

昔闻小旻戒,今践薄冰行。
涌水怒愁裂,寒蛟蟠畏惊。
迟迟但觉远,战战尚思轻。
谁断孤疑志,穷源更北征。

简要说明

这首诗以“履冰”为主题,诗人借在薄冰上行走的经历,抒发内心的忧虑与坚定的志向。诗中描绘了履冰时危险的环境,展现诗人内心的惶恐不安,但最后仍表达了冲破疑虑、继续北征探索的决心。

逐句注释

  • “昔闻小旻戒,今践薄冰行”:
    • 字词:“小旻戒”,《诗经·小雅·小旻》中有“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰”之句,这里指《小旻》诗中对行事谨慎的告诫;“践”,踩踏。
    • 句意:以前听闻《小旻》诗里的告诫,如今自己踏上了薄冰行走。
  • “涌水怒愁裂,寒蛟蟠畏惊”:
    • 字词:“涌水”,涌动的水流;“怒”,形容水流汹涌;“寒蛟”,寒冷水域中的蛟龙;“蟠”,盘曲而伏。
    • 句意:涌动的水流汹涌,让人担忧薄冰会裂开;寒冷的蛟龙盘曲着,让人见了心生畏惧。
  • “迟迟但觉远,战战尚思轻”:
    • 字词:“迟迟”,缓慢的样子;“战战”,因害怕而发抖的样子。
    • 句意:缓慢前行只觉得路程遥远,战战兢兢还想着要脚步放轻。
  • “谁断孤疑志,穷源更北征”:
    • 字词:“断”,决断;“孤疑志”,孤独疑虑的心思;“穷源”,探寻源头。
    • 句意:谁能决断我孤独疑虑的心思呢?我要去探寻源头,继续向北进发。

现代译文

从前听闻《小旻》诗的谨慎告诫,
如今自己真踏上了薄冰行走。
涌动的水流怒吼,担心薄冰裂开,
寒蛟盘曲,让人见了心生畏惧。
缓慢前行只觉路途如此遥远,
战战兢兢还想着脚步要放轻。
谁能决断我这孤独疑虑的心思,
我要探寻源头,继续向北前行。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精确,但从诗的内容推测,可能是他在面临某种艰难处境或执行一项具有挑战性任务时所作。“履冰”象征着他所处的艰难且充满风险的境遇,或许与他在政治、学术或生活中的探索经历相关,他以履冰的情景来抒发内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:以“履冰”起兴,由《小旻》的告诫引出自己当下的经历,同时“履冰”也是一种比喻,象征着诗人身处艰难、危险的处境,为后文情感的抒发做铺垫。
    • 借景抒情:“涌水怒愁裂,寒蛟蟠畏惊”描绘了履冰时周围危险的景象,借水的汹涌、蛟龙的可怖,抒发了诗人内心的惶恐与担忧。
  • 语言特色:语言质朴而有力,如“战战”“迟迟”等叠词的运用,生动地表现出诗人履冰时的状态与心境。诗句简洁明快,直接表达出诗人的情感与志向。
  • 意境营造:通过对履冰场景的描写,营造出一种紧张、危险且充满未知的意境。前六句着重刻画履冰的艰难与内心的不安,后两句则在这种困境中展现出坚定的决心,使整首诗的意境在惶恐中蕴含着一种勇往直前的气势。

常见问题

《履冰》的作者和朝代是什么?

《履冰》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《履冰》主要写了什么?

这首诗以“履冰”为主题,诗人借在薄冰上行走的经历,抒发内心的忧虑与坚定的志向。诗中描绘了履冰时危险的环境,展现诗人内心的惶恐不安,但最后仍表达了冲破疑虑、继续北征探索的决心。

《履冰》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精确,但从诗的内容推测,可能是他在面临某种艰难处境或执行一项具有挑战性任务时所作。“履冰”象征着他所处的艰难且充满风险的境遇,或许与他在政治、学术或生活中的探索经历相关,他以履冰的情景来抒发内心感受。

《履冰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :以“履冰”起兴,由《小旻》的告诫引出自己当下的经历,同时“履冰”也是一种比喻,象征着诗人身处艰难、危险的处境,为后文情感的抒发做铺垫。 借景抒情 :“涌水怒愁裂,寒蛟蟠畏惊”描绘了履冰时周围危险的景象,借水的汹涌、蛟龙的可怖,抒发了诗人内心的惶恐与担忧。 语言特色 :语言质朴而有力,如“战战”“迟迟”等叠词的运用,生动地表现出诗人履...