兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 三十八

这首词以太阳旁出现的五色气和类似奔獐的形象为占象依据，表达了忠臣可能遭戮、妖孽或兵祸兴起的情况，提醒人们要留意这种不祥之兆。

• “太阳畔，五色气鲜明”：
  • 字词：“畔”，旁边；“鲜明”，明亮显眼。
  • 句意：在太阳的旁边，有五种颜色的气体明亮显眼地出现。
• “下有奔獐形象具”：
  • 字词：“奔獐”，奔跑的獐子；“具”，具备、呈现。
  • 句意：在五色气之下，呈现出奔跑的獐子的形象。
• “忠臣遭戮又妖兴（京本作‘兵’）”：
  • 字词：“遭戮”，遭受杀戮；“妖兴”（“兵兴”），妖孽兴起（战争兴起）。
  • 句意：预示着忠臣会遭受杀戮，而且会有妖孽兴起（或战争爆发）。
• “不可不留情”：
  • 字词：“留情”，留意、在意。
  • 句意：不能不留意这种情况。

太阳的旁边，
五色的气体明亮显眼。
下方呈现出奔跑獐子的模样，
这预示着忠臣会遭受杀戮，
还会有妖孽兴起（或战争爆发），
千万不能不留意啊。

易静生活在晚唐至五代时期，这是一个动荡不安、战乱频繁的时代。《兵要望江南》是一部以词的形式编写的兵书，主要用于军事占卜。这首词便是基于当时的军事占卜传统创作的，作者通过对天象的观察和解读，为军事决策和社会局势的判断提供参考。

• 表现手法：采用象征的表现手法，以太阳旁的五色气和奔獐形象象征社会的不祥之兆，如忠臣遭戮、妖孽或兵祸兴起，使抽象的社会现象通过具体的天象表现出来。
• 语言特色：语言简洁直白，用通俗易懂的文字传达占卜的内容和警示，符合兵书需要易于理解和传播的特点。
• 意境营造：营造出一种紧张、不安的氛围，通过对不祥天象的描述，让读者感受到当时社会可能面临的危机和动荡，引发人们对局势的关注和担忧。