太一斋居

· 刘敞

适野性所喜,采真今更谙。
地偏尘土少,人远井泉甘。
长日眠高枕,微风酒半酣。
从来天尺五,信有此城南。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在太一斋居的惬意生活。展现了此地环境清幽、远离尘嚣的特点,表达了诗人喜爱自然、享受闲适生活的愉悦心境。

逐句注释

  • “适野性所喜,采真今更谙”:
    • 字词:“适野”,到野外去;“采真”,道家语,指顺乎天性,放任自然;“谙”,熟悉。
    • 句意:到野外去是我内心所喜爱的,如今我对放任自然的生活更加熟悉了。
  • “地偏尘土少,人远井泉甘”:
    • 字词:“地偏”,地方偏僻;“人远”,远离人群。
    • 句意:这里地方偏僻,尘土很少,远离人群,井水也十分甘甜。
  • “长日眠高枕,微风酒半酣”:
    • 字词:“长日”,漫长的白天;“酒半酣”,酒喝到一半,微微有些醉意。
    • 句意:在漫长的白天里,我高枕无忧地睡觉,在微风中,我半醉半醒。
  • “从来天尺五,信有此城南”:
    • 字词:“天尺五”,形容离宫廷近,本是指汉代长安城南韦、杜两族显贵,这里指环境优越;“信”,确实。
    • 句意:一直听说有离宫廷很近、环境优越的地方,如今确实相信在这城南就有这样的地方。

现代译文

到野外去是我内心欢喜之事,
如今我更熟悉放任自然的生活。
这地方偏僻,尘土少之又少,
远离人群,井水格外甘甜可口。
漫长的白天我高枕无忧地安睡,
微风轻拂,我饮酒到半醉半醒。
一直听闻有环境优越之地,
如今真信城南就有这样佳处。

创作背景

刘敞是北宋时期的官员、学者。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时诗人处于一个远离尘世喧嚣、环境清幽的地方,可能是在休假或者公务之余来到太一斋居,在这样的环境中,他感受到了自然的美好和生活的闲适,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描写太一斋居“地偏尘土少,人远井泉甘”的清幽环境,抒发了诗人对这种自然、闲适生活的喜爱之情。
    • 直抒胸臆:“适野性所喜”直接表明诗人对到野外生活的喜爱,情感表达直接而真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“长日眠高枕,微风酒半酣”,用简洁的语言描绘出诗人惬意的生活状态,让读者能真切感受到那份闲适。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。从“地偏”“人远”到“长日眠高枕”“微风酒半酣”,构建出一个远离尘嚣、悠然自得的生活场景,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的愉悦和对这种生活的满足。

常见问题

《太一斋居》的作者和朝代是什么?

《太一斋居》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《太一斋居》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在太一斋居的惬意生活。展现了此地环境清幽、远离尘嚣的特点,表达了诗人喜爱自然、享受闲适生活的愉悦心境。

《太一斋居》的创作背景是什么?

刘敞是北宋时期的官员、学者。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时诗人处于一个远离尘世喧嚣、环境清幽的地方,可能是在休假或者公务之余来到太一斋居,在这样的环境中,他感受到了自然的美好和生活的闲适,从而创作了此诗。

《太一斋居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描写太一斋居“地偏尘土少,人远井泉甘”的清幽环境,抒发了诗人对这种自然、闲适生活的喜爱之情。 直抒胸臆 :“适野性所喜”直接表明诗人对到野外生活的喜爱,情感表达直接而真挚。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“长日眠高枕,微风酒半酣”,用简洁的语言描绘出诗人惬意的生活状态,让读者能真切感受到那份闲适。 意境营造 :整首诗营造...