这首诗是对宋仁宗的挽歌,通过引用历史典故,赞颂了宋仁宗时期的盛世,表达了对仁宗去世的哀悼之情,同时肯定了仁宗的盛德,认为其功绩应通过宗庙祭祀之乐长久流传。
挽仁宗皇帝歌四首 其一
汉恩隆四世,商历盛三宗。
与子孙能继,宁民户可封。
云归疑厌代,鼎就莫攀龙。
庙乐兼韶武,应传盛德容。
与子孙能继,宁民户可封。
云归疑厌代,鼎就莫攀龙。
庙乐兼韶武,应传盛德容。
简要说明
逐句注释
- “漢恩隆四世,商歷盛三宗”:
- 字词:“汉恩隆四世”,汉朝自高祖刘邦开始,历经文、景、武四世,国家繁荣昌盛,这里以汉喻宋,指宋仁宗时期的国家繁荣如同汉朝盛世;“商历盛三宗”,商朝有太甲称太宗、太戊称中宗、武丁称高宗,他们在位时国家兴盛,此处也是用来类比宋仁宗时期的兴盛。
- 句意:宋仁宗时期的恩泽如同汉朝四世的隆盛,又似商朝三宗时的昌盛。
- “與子孫能繼,寧民戶可封”:
- 字词:“与子孙能继”,指宋仁宗虽子嗣艰难,但皇位传承有序;“宁民户可封”,“户可封”出自《汉书·食货志》“吏安其官,民乐其业,畜积岁增,户口寝息,风流笃厚,禁罔疏阔,是以人人自爱而重犯法,先行谊而黜愧辱焉。故世称曰:‘文帝即位,躬修玄默,劝趣农桑,减省租赋。而将相皆旧功臣,少文多质,惩恶亡秦之政,论议务在宽厚,耻言人之过失。化行天下,告讦之俗易。吏安其官,民乐其业,蓄积岁增,户口寝息。风流笃厚,禁罔疏阔。选张释之为廷尉,罪疑者予民,是以刑罚大省,至于断狱四百,有刑错之风。故百姓无内外之繇,得息肩于田亩,天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎!’”,意思是百姓富足,家家都可受封爵,这里指宋仁宗时期百姓安居乐业。
- 句意:皇位传承有序,百姓安居乐业,家家富足。
- “雲歸疑厭代,鼎就莫攀龍”:
- 字词:“厌代”,指帝王去世;“鼎就莫攀龙”,传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后,有龙垂胡须迎黄帝上天,后世臣子攀龙髯而不得,这里用此典故表达宋仁宗去世,臣子们无法挽留。
- 句意:云归天际,让人怀疑是仁宗厌弃人世而去;鼎成之时,却无法像黄帝臣子那样攀龙追随。
- “廟樂兼韶武,應傳盛德容”:
- 字词:“韶”,是舜时的音乐;“武”,是周武王时的音乐,都是古代歌颂帝王功德的音乐;“盛德容”,指仁宗的盛德形象。
- 句意:宗庙祭祀的音乐应兼具《韶》《武》之美,以传颂宋仁宗的盛德形象。
现代译文
宋仁宗的恩泽如同汉朝四世的隆盛,
又似商朝三宗时的昌盛繁荣。
皇位传承有序子孙能继,
百姓安居乐业家家富足。
云归天际仿佛是仁宗厌世而去,
鼎成时却无法像黄帝臣子攀龙追随。
宗庙祭祀之乐应兼具《韶》《武》之美,
以传颂仁宗的盛德形象。
创作背景
宋仁宗赵祯是北宋第四位皇帝,在位四十二年,是宋朝在位时间最长的皇帝。他在位期间,国家经济繁荣,科学技术和文化也得到了很大的发展,史称“仁宗盛治”。宋仁宗去世后,刘敞创作了这组挽歌来表达对他的哀悼和赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用历史典故,如“汉恩隆四世”“商历盛三宗”“户可封”“鼎就莫攀龙”“韶武”等,通过这些典故,既生动形象地描绘了宋仁宗时期的盛世景象,又含蓄地表达了对仁宗的赞颂和哀悼之情,使诗歌富有文化底蕴。
- 借景抒情:“云归疑厌代”一句,借云归天际的景象,营造出一种哀伤、惆怅的氛围,委婉地表达了对仁宗去世的悲痛之情。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽歌的主题和风格。用词精准,如“隆”“盛”“继”“封”等字,准确地传达出宋仁宗时期的繁荣昌盛和皇位传承有序。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、哀伤凝重的意境。通过对宋仁宗功绩的赞颂和对其去世的哀悼,让读者感受到了历史的厚重和对贤君的缅怀之情。诗的前四句描绘盛世景象,后四句表达哀悼和对仁宗盛德传承的期望,情景交融,使意境更加深沉。
常见问题
《挽仁宗皇帝歌四首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽仁宗皇帝歌四首 其一》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《挽仁宗皇帝歌四首 其一》主要写了什么?
这首诗是对宋仁宗的挽歌,通过引用历史典故,赞颂了宋仁宗时期的盛世,表达了对仁宗去世的哀悼之情,同时肯定了仁宗的盛德,认为其功绩应通过宗庙祭祀之乐长久流传。
《挽仁宗皇帝歌四首 其一》的创作背景是什么?
宋仁宗赵祯是北宋第四位皇帝,在位四十二年,是宋朝在位时间最长的皇帝。他在位期间,国家经济繁荣,科学技术和文化也得到了很大的发展,史称“仁宗盛治”。宋仁宗去世后,刘敞创作了这组挽歌来表达对他的哀悼和赞颂。
《挽仁宗皇帝歌四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用历史典故,如“汉恩隆四世”“商历盛三宗”“户可封”“鼎就莫攀龙”“韶武”等,通过这些典故,既生动形象地描绘了宋仁宗时期的盛世景象,又含蓄地表达了对仁宗的赞颂和哀悼之情,使诗歌富有文化底蕴。 借景抒情 :“云归疑厌代”一句,借云归天际的景象,营造出一种哀伤、惆怅的氛围,委婉地表达了对仁宗去世的悲痛之情。 语言特色 :语言庄...