旅居雨中

· 刘敞

尘垢厌淟涊,风雨为驱除。
稍稍烦襟尽,萧萧秋气初。
堪忧忘陋巷,匡坐读群书。
半夜梁山操,悲歌问起予。

简要说明

这首诗描绘了诗人旅居期间雨中的情景与心境。通过风雨驱除尘垢的描写,展现出诗人烦忧消散、迎来秋意的状态。同时表达了诗人在陋巷中安心读书的惬意,最后以《梁山操》的悲歌抒发内心的感慨。

逐句注释

  • “塵垢厭淟涊,風雨爲驅除”:
    • 字词:“塵垢”,灰尘和污垢,这里可引申为尘世的烦恼;“淟涊”(tiǎn niǎn),污浊、肮脏的样子;“驅除”,除去。
    • 句意:厌烦了尘世的污浊,风雨恰好将其除去。
  • “稍稍煩襟盡,蕭蕭秋氣初”:
    • 字词:“稍稍”,渐渐;“煩襟”,烦闷的心怀;“蕭蕭”,形容秋风的声音;“秋氣”,秋天的气息。
    • 句意:渐渐烦闷的心情都消散了,秋天的气息刚刚开始弥漫。
  • “堪憂忘陋巷,匡坐讀羣書”:
    • 字词:“堪憂”,值得忧虑的事;“陋巷”,狭窄简陋的小巷,常指贫穷的居住环境;“匡坐”,正坐,端坐。
    • 句意:忘记了身处陋巷的忧愁,正坐着阅读各种书籍。
  • “半夜梁山操,悲歌問起予”:
    • 字词:“梁山操”,琴曲名,相传为曾子所作,表达思念之情;“問起予”,《论语》中有“起予者商也”,这里指引发自己的感慨。
    • 句意:半夜弹奏《梁山操》,悲伤的曲调引发了自己内心的感慨。

现代译文

厌烦了尘世的污浊不堪,
风雨及时地将其驱散。
渐渐烦闷的心情消散,
秋天的气息刚刚弥漫。
忘记了陋巷生活的忧愁,
正坐下来阅读各类书籍。
半夜弹奏起《梁山操》,
悲歌引发我内心的感触。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他博学多才,在为官和学术方面都有一定成就。这首《旅居雨中》具体创作时间不详,但从诗中“旅居”二字可知,诗人当时处于客居他乡的状态。可能是在旅途或任职外地时,遇到雨天,借景抒情,抒发自己在异乡的心境与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇以风雨驱除尘垢来象征驱散内心的烦恼,通过自然景象抒发情感。后以半夜弹奏《梁山操》引发感慨,将琴声与心境相结合,进一步借景(音乐之景)抒情。
    • 对比衬托:前半部分写风雨驱散烦恼,心境变得轻松,与后半部分弹奏悲歌引发感慨形成对比,衬托出诗人复杂的内心世界,既有暂时忘却忧愁的惬意,又有潜藏在心底的思乡或其他愁绪。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰。如“塵垢厭淟涊,風雨爲驅除”直白地表达了对尘世污浊的厌烦和风雨带来的清爽感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带感慨的意境。雨中的旅居环境,陋巷中读书的场景,半夜的悲歌,共同勾勒出一个在异乡的诗人形象,让读者能感受到他内心的波澜与思考。

常见问题

《旅居雨中》的作者和朝代是什么?

《旅居雨中》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《旅居雨中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人旅居期间雨中的情景与心境。通过风雨驱除尘垢的描写,展现出诗人烦忧消散、迎来秋意的状态。同时表达了诗人在陋巷中安心读书的惬意,最后以《梁山操》的悲歌抒发内心的感慨。

《旅居雨中》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他博学多才,在为官和学术方面都有一定成就。这首《旅居雨中》具体创作时间不详,但从诗中“旅居”二字可知,诗人当时处于客居他乡的状态。可能是在旅途或任职外地时,遇到雨天,借景抒情,抒发自己在异乡的心境与感慨。

《旅居雨中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇以风雨驱除尘垢来象征驱散内心的烦恼,通过自然景象抒发情感。后以半夜弹奏《梁山操》引发感慨,将琴声与心境相结合,进一步借景(音乐之景)抒情。 对比衬托 :前半部分写风雨驱散烦恼,心境变得轻松,与后半部分弹奏悲歌引发感慨形成对比,衬托出诗人复杂的内心世界,既有暂时忘却忧愁的惬意,又有潜藏在心底的思乡或其他愁绪。 语言特色 :语言质...