兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 十一

这首词围绕作战时的天气现象展开，讲述了当天空下雨且伴有蟋蟀鸣叫的情况，认为此时不宜进攻敌方。同时指出看到鳖或鱼出现是凶兆，建议己方军队应即刻回程，否则会遭遇凶险，表达了对战争时机和吉凶预兆的关注。

• “天雨蛩，在敌不能攻”：
  • 字词：“雨蛩”，下雨时伴有蟋蟀鸣叫；“在敌”，面对敌方。
  • 句意：天空下雨且有蟋蟀鸣叫时，面对敌方不宜发动进攻。
• “或鳖或鱼皆凶兆”：
  • 字词：“鳖”“鱼”，这里指在作战场景中出现的鳖和鱼这类现象。
  • 句意：在这种情况下，出现鳖或者鱼都是不吉利的征兆。
• “我军见者便回程”：
  • 字词：“见者”，看到鳖或鱼这些现象的我方军队。
  • 句意：我方军队看到这些现象就应该马上回程。
• “不动必遭凶”：
  • 字词：“不动”，指军队不采取回程行动。
  • 句意：如果军队不行动继续停留，必定会遭遇凶险。

天空下雨且有蟋蟀鸣叫，
此时面对敌人不宜进攻。
出现鳖或者鱼都是凶兆，
我方军队看到就快回程，
若不行动定会遭遇灾凶。

易静生活在唐末五代时期，这是一个战乱频繁的年代，各方势力纷争不断。《兵要望江南》是一部关于军事占候的著作，这类占候之术在古代战争中较为常见，人们试图通过观察自然现象来预测战争的吉凶胜负。这首词便是基于这样的时代背景和军事文化创作而成，反映了当时人们在战争决策中对自然现象预兆的重视。

• 表现手法：
  • 直陈其事：整首词直接陈述作战时遇到特定自然现象的应对策略，没有过多的修饰和渲染，语言简洁明了，直接传达军事占候的观点和建议。
• 语言特色：语言质朴平实，以通俗易懂的文字表达军事占候的内容，便于在军中传播和理解，符合军事实用性的要求。
• 意境营造：词中虽未刻意营造传统诗词的意境，但通过对作战场景和自然现象的描述，营造出一种紧张、严肃的战争氛围，强调了在战争中依据自然预兆做出决策的重要性。同时，也体现出古代军事文化中对自然现象与战争胜负关系的独特认知。