兵要望江南 占虹霓第七（京本作“占虹第九”○十一首） 三

这首词围绕虹霓出现这一现象展开，阐述其在军事方面的象征意义。指出虹霓出现时城寨可攻，还说明了不同形态的虹霓所预示的情况，如虹直入预示病疫，浅虹（青虹）预示兵战或兵瘴，最后建议军队移寨以躲避灾祸。

• “虹霓现，城寨可攻之”：
  • 字词：“虹霓”，大气中一种光的现象，有时与天气、自然变化等被古人赋予象征意义；“城寨”，指敌方的城池、营寨。
  • 句意：当虹霓出现在天空时，就可以对敌方的城寨发起攻击。
• “虹（辛本、川本作“蛇”）直入来为病疫”：
  • 字词：“直入来”，指虹霓呈直线状向己方营地或区域延伸；“病疫”，疾病、瘟疫。
  • 句意：如果虹霓呈直线状向己方方向延伸过来，预示着将会有疾病、瘟疫发生。
• “浅虹兵瘴（京本作“青虹兵战”）要须知”：
  • 字词：“浅虹”，颜色较浅的虹霓；“兵瘴”，军队中可能出现的瘴气等灾害，也可能指战争中的不利状况；“青虹”，青色的虹霓；“兵战”，战争、战斗。
  • 句意：要知道颜色较浅的虹霓出现预示着军队可能遭遇瘴气等灾害（京本认为青色虹霓出现预示着会有战争）。
• “移寨避灾宜（京本作“危”）”：
  • 字词：“移寨”，转移军队的营地；“避灾”，躲避灾祸；“危”，危险。
  • 句意：此时适宜转移军队的营地以躲避灾祸（京本意为躲避危险）。

当虹霓出现在天空，就可以对敌方城寨发起攻击。
如果虹霓呈直线状向我方延伸，预示着将会有疾病、瘟疫发生。
要知道颜色较浅的虹霓出现，意味着军队可能遭遇瘴气等灾害（有的版本认为青色虹霓出现预示有战争）。
此时应该转移军队营地，以躲避灾祸（或危险）。

易静生活于唐末五代时期，这是一个战乱频繁的年代。在军事行动中，古人往往会结合一些自然现象来判断形势、预测吉凶，以此作为军事决策的参考。《兵要望江南》是易静所著的一部军事占候著作，用《望江南》词调编写，本首词便是其中之一，是为帮助军队将领依据虹霓等自然现象来判断军事形势和应对灾害而创作的。

• 表现手法：
  • 象征手法：将虹霓的不同形态与军事上的不同情况进行象征关联，如虹直入象征病疫，浅虹（青虹）象征兵瘴（兵战），这种象征手法是古代军事占候文化的体现，通过自然现象来暗示军事上的吉凶祸福。
  • 实用性导向：整首词以指导军事行动为目的，直白地阐述自然现象与军事决策之间的关系，没有过多的修饰，具有很强的实用性和针对性。
• 语言特色：语言简洁明了，通俗易懂，符合军事占候类著作的特点，便于军队将领和士兵理解和应用。每一句都简洁地传达出关键信息，没有多余的言辞。
• 意境营造：这首词主要是实用性的军事占候内容，在意境营造方面相对较弱。但从整体来看，词中所描述的虹霓现象以及战争、灾害等情境，也能让读者感受到那个战乱年代军队对自然现象的关注和对战争、灾害的警惕，有一定的时代氛围体现。