这首诗描绘了诗人在铜陵遭遇大风受阻时所见的江上景象,展现了风浪、浮云、远山、村庄等景色,表达了诗人因行程受阻而产生的羁旅愁绪。
铜陵阻风
惊浪乘风疾,浮云映水低。
卷帆高卧熟,看鹢退飞迷。
山远微分树,村深略辨鸡。
蒹葭萦客恨,极望正萋萋。
卷帆高卧熟,看鹢退飞迷。
山远微分树,村深略辨鸡。
蒹葭萦客恨,极望正萋萋。
简要说明
逐句注释
- “惊浪乘风疾,浮云映水低”:
- 字词:“惊浪”,令人惊恐的大浪;“乘”,凭借。
- 句意:惊涛骇浪借着风势迅猛翻涌,天上的浮云倒映在水中显得很低。
- “卷帆高卧熟,看鹢退飞迷”:
- 字词:“卷帆”,把船帆卷起来;“鹢”,古时船头上画有鹢鸟,这里代指船。
- 句意:把船帆卷起来后高卧而眠,睡得很熟,看着船被风浪吹得倒退,让人迷茫。
- “山远微分树,村深略辨鸡”:
- 字词:“微”,隐约;“略”,稍微。
- 句意:远处的山峦只能隐约分辨出树木,幽深的村庄里只能稍微听到鸡叫声。
- “蒹葭萦客恨,极望正萋萋”:
- 字词:“蒹葭”,芦苇;“萦”,萦绕;“萋萋”,草木茂盛的样子。
- 句意:芦苇萦绕着游子的愁恨,极目远望,芦苇正长得茂盛。
现代译文
惊涛骇浪借着风势迅猛翻涌,
天上浮云倒映在水中显得很低。
卷起船帆高卧而眠睡得很熟,
看着船只倒退让人满心迷茫。
远处山峦只能隐约分辨树木,
幽深村庄仅能稍微听到鸡叫。
芦苇萦绕着游子的羁旅愁恨,
极目远望芦苇正长得很茂盛。
创作背景
刘敞是北宋时期的官员和学者。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题“铜陵阻风”可知,是诗人行船至铜陵时,因江上大风而无法前行,被困途中所作。在羁旅之中遭遇行程阻碍,诗人由此生发了内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“惊浪乘风疾”描绘了波浪的动态,而“卷帆高卧熟”则是静态的描写,动静结合,既展现了风浪的汹涌,又体现了诗人在困境中的一种无奈与闲适。
- 远近结合:“山远微分树”是远景描写,“村深略辨鸡”是近景描写,远近交织,丰富了诗歌的画面层次,营造出一种朦胧、迷茫的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“微”“略”等字,生动地表现出远处山峦和幽深村庄景色的模糊特点,增强了诗歌的画面感和表现力。
- 意境营造:通过描绘江上风浪、远山、村庄、芦苇等景象,营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗的前六句写景,最后两句借景抒情,将诗人因行程受阻而产生的羁旅愁绪融入到所描绘的景色之中,情景交融,使整首诗充满了浓厚的情感色彩。
常见问题
《铜陵阻风》的作者和朝代是什么?
《铜陵阻风》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《铜陵阻风》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在铜陵遭遇大风受阻时所见的江上景象,展现了风浪、浮云、远山、村庄等景色,表达了诗人因行程受阻而产生的羁旅愁绪。
《铜陵阻风》的创作背景是什么?
刘敞是北宋时期的官员和学者。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题“铜陵阻风”可知,是诗人行船至铜陵时,因江上大风而无法前行,被困途中所作。在羁旅之中遭遇行程阻碍,诗人由此生发了内心的感慨。
《铜陵阻风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“惊浪乘风疾”描绘了波浪的动态,而“卷帆高卧熟”则是静态的描写,动静结合,既展现了风浪的汹涌,又体现了诗人在困境中的一种无奈与闲适。 远近结合 :“山远微分树”是远景描写,“村深略辨鸡”是近景描写,远近交织,丰富了诗歌的画面层次,营造出一种朦胧、迷茫的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如“微”“略”等字,生动地表现出远...