这首词属于兵要类的占气词,主要描述了象征战败的几种气的形态,如扫帚状、猪羊状、藤蔓状、死蛟死狗状、尘埃中走鹿惊獐状等,认为出现这些气预示着军队不战自溃。
兵要望江南 占气第四(京本作“占气第二十三”○三十一首) 二十五
占败气,卷(京本作“扫”)帚似猪羊。
藤蔓死蛟幷(京本作“蛇兼”)死狗,尘埃走鹿又(京本作“及”)惊獐,不战自奔亡。
藤蔓死蛟幷(京本作“蛇兼”)死狗,尘埃走鹿又(京本作“及”)惊獐,不战自奔亡。
简要说明
逐句注释
- “占败气,卷帚似猪羊”:
- 字词:“占”,占卜、预测;“卷帚”,即扫帚;“似猪羊”,指气的形状像猪和羊。
- 句意:要预测是否会战败的气,有的像扫帚,有的像猪羊。
- “藤蔓死蛟幷死狗”:
- 字词:“藤蔓”,像藤蔓一样的形态;“幷”,和;“死蛟”,死去的蛟龙;“死狗”,死去的狗。
- 句意:还有像藤蔓、死去的蛟龙以及死去的狗形状的气。
- “尘埃走鹿又惊獐”:
- 字词:“尘埃”,尘土;“走鹿”,奔跑的鹿;“惊獐”,受惊的獐子。
- 句意:在尘土中如同奔跑的鹿和受惊的獐子形状的气。
- “不战自奔亡”:
- 字词:“奔亡”,奔逃、逃亡。
- 句意:出现这些气的话,军队不用交战就会自行奔逃。
现代译文
要预测战败的气,有的像扫帚,有的像猪羊。
还有像藤蔓、死去的蛟龙和死去的狗的气,
以及尘土中奔跑的鹿和受惊的獐子模样的气。
一旦出现这些气,军队不用打仗就会自行奔逃。
创作背景
易静生活在唐末五代时期,这是一个战乱频繁、局势动荡的年代。军事斗争成为社会生活的重要组成部分,人们渴望通过各种方式来预测战争的胜负。占气之术作为一种古老的军事预测方法在当时较为流行,易静创作《兵要望江南》这类作品,旨在为军事决策提供参考,其内容多是根据当时流传的占气观念和经验总结而成。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:全词运用大量比喻的手法,将象征战败的气分别比作扫帚、猪羊、藤蔓、死蛟、死狗、走鹿、惊獐等,形象生动地描绘出这些气的形态,使读者能够更直观地理解作者所描述的内容。
- 列举:通过依次列举各种象征战败的气的形态,全面地呈现了占气术中关于败气的特征,让人们对败气有一个较为完整的认识。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合这类实用性军事占测作品的特点,便于在军队中传播和应用。
- 意境营造:虽然词中并没有刻意营造传统诗词那种优美的意境,但通过对各种怪异气形的描述,营造出一种紧张、不祥的战争氛围,暗示着战争的不利局势,突出了占气术所传达的战败预兆。