兵要望江南 占云第三(京本作“占云第二十四○二十六首”) 二十六

· 易静

将军善,识得气妖祥。
风角鸟占能总解,心无机巧计从长,报国效忠良。
(既有其象,当随其景,就谋术,以破其军。
)(按:以上二首据京本补,首本等入《占气第四》,稍异。
)。

简要说明

这首词主要赞扬了一位优秀将领的才能与品质。强调将领要能识别气的妖祥,精通风角、鸟占等占卜之术,且心思纯正、谋略长远,一心报国效忠。

逐句注释

  • “将军善,识得气妖祥”:
    • 字词:“善”,有才能、优秀;“气妖祥”,这里的“气”在古代军事占测中是一种象征,“妖祥”分别指不祥与吉祥的征兆,即各种气象变化所预示的吉凶情况。
    • 句意:这位将军很有才能,能够识别各种气所代表的吉祥和不祥之兆。
  • “风角鸟占能总解”:
    • 字词:“风角”,古代根据风的方向、强弱等变化来占卜吉凶的一种方术;“鸟占”,通过观察鸟类的飞行、鸣叫等行为来预测事情的吉凶。“总解”,完全理解、掌握。
    • 句意:对于风角、鸟占这些占卜之术都能完全理解和掌握。
  • “心无机巧计从长”:
    • 字词:“机巧”,指投机取巧、耍小聪明;“计从长”,谋略长远。
    • 句意:内心不耍小聪明,有着长远的谋略。
  • “报国效忠良”:
    • 字词:“效”,效力;“忠良”,忠诚善良。
    • 句意:一心报效国家,忠诚善良。

现代译文

这位将军十分优秀,
能够识别气的吉祥与不祥。
风角、鸟占等占卜之术他都精通,
内心不耍小聪明,谋略长远,
一心报效国家,忠诚善良。

创作背景

易静是唐末五代时的人,生活在一个战乱频繁的时期。在当时的军事活动中,占卜、预测等行为较为常见,被认为能为军事决策提供一定的参考。这首词创作的背景可能是为了宣扬优秀将领应具备的素质,希望将领们不仅要有军事才能,还要掌握一些特殊的技能,并且保持忠诚善良的品质,以更好地应对战争,保卫国家。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直接赞扬的手法,直接阐述将军所具备的各种优秀品质和才能,如“善”“识得气妖祥”“能总解”等词语,直白地表达出对将军的肯定和赞美。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合当时军事相关内容的实用性特点,便于传播和理解。
  • 意境营造:整首词营造出一种积极正面、充满正气的意境,展现出一位才能卓越、忠诚报国的将军形象,给人以敬佩和信赖之感,同时也传达出在战乱时期对优秀将领的期待和渴望。