占晴三首 其三

· 刘敞

巫峡空多雨,江南自有春。
瘴排寒色早,晴发岁华新。
地暖仍余湿,风和欲起尘。
旧伤千里目,巳复觉愁人。

简要说明

此诗描绘了江南地区的自然景象,展现了江南与巫峡不同的气候与景致,表达了诗人看到眼前景象后旧伤复发、心生愁绪的情感。

逐句注释

  • “巫峽空多雨,江南自有春”:
    • 字词:“巫峡”,长江三峡之一,以多雨著称;“空”,徒然,只是。
    • 句意:巫峡只是常常多雨,而江南地区自有它的春光。
  • “瘴排寒色早,晴發歲華新”:
    • 字词:“瘴”,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气;“排”,驱散;“岁华”,时光,年华。
    • 句意:瘴气驱散了寒意,使得寒冷早早离去,晴天使得时光呈现出崭新的气象。
  • “地暖仍餘濕,風和欲起塵”:
    • 字词:“和”,温和。
    • 句意:地面温暖但仍残留着湿气,和风轻拂,似乎要扬起尘土。
  • “舊傷千里目,巳復覺愁人”:
    • 字词:“旧伤”,过去的伤痛;“千里目”,远望的视线。
    • 句意:过去远望所带来的伤痛,如今又让我觉得忧愁了。

现代译文

巫峡总是雨水纷纷,
江南却已迎来了新春。
瘴气驱走早来的寒意,
晴天让时光焕然一新。
地面温暖还留着湿气,
和风轻拂似要扬起尘。
往昔远望留下的伤痛,
如今又让我愁绪满心。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中描绘的江南景象推测,可能是他在江南某地任职或游历期间所作。诗人面对江南独特的气候和景色,触景生情,勾起了过去的伤痛和愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将巫峡的多雨与江南的有春形成鲜明对比,突出了两地气候的差异,为后文描写江南的景色做铺垫。
    • 借景抒情:中间两联描绘了江南地暖、风和等景色,诗人通过对这些自然景象的描写,将自己内心的情感融入其中。最后两联则直接抒发了旧伤复发、愁绪满怀的情感,景与情相互交融。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出江南的景象。如“地暖仍餘濕,風和欲起塵”,质朴的语言生动地展现了江南气候的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有生机又略带忧愁的意境。江南的春光和崭新的岁华给人以希望和生机之感,但诗人旧伤引发的愁绪又为这种生机蒙上了一层阴影,使意境更加复杂而深沉。

常见问题

《占晴三首 其三》的作者和朝代是什么?

《占晴三首 其三》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《占晴三首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了江南地区的自然景象,展现了江南与巫峡不同的气候与景致,表达了诗人看到眼前景象后旧伤复发、心生愁绪的情感。

《占晴三首 其三》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中描绘的江南景象推测,可能是他在江南某地任职或游历期间所作。诗人面对江南独特的气候和景色,触景生情,勾起了过去的伤痛和愁绪。

《占晴三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将巫峡的多雨与江南的有春形成鲜明对比,突出了两地气候的差异,为后文描写江南的景色做铺垫。 借景抒情 :中间两联描绘了江南地暖、风和等景色,诗人通过对这些自然景象的描写,将自己内心的情感融入其中。最后两联则直接抒发了旧伤复发、愁绪满怀的情感,景与情相互交融。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字描绘出江南的景象。如“地暖仍餘濕,...