这首诗描绘了诗人多年后重见旧江村的景象,展现了江村树木繁茂、牛犊繁衍的生机,以及下峰傍晚云散后的美好景色,表达了诗人对旧江村景色的喜爱和感慨之情。
自遣
几年曾见旧江村,树有交柯犊有孙。
深感下峰颜色好,晚云才散又当门。
(见《竹庄诗话》卷十五引郭思《瑶谿集》、《能改斋漫录》卷八录后二句)。
深感下峰颜色好,晚云才散又当门。
(见《竹庄诗话》卷十五引郭思《瑶谿集》、《能改斋漫录》卷八录后二句)。
简要说明
逐句注释
- “几年曾见旧江村,树有交柯犊有孙”:
- 字词:“交柯”,树枝交错;“犊有孙”,指小牛都有了后代,说明时间过去很久,牛群繁衍。
- 句意:几年之后再次见到曾经的江村,树木的枝条相互交错,小牛都已经有了后代。
- “深感下峰颜色好,晚云才散又当门”:
- 字词:“下峰”,山下的山峰;“颜色好”,景色美好;“当门”,出现在门前。
- 句意:深深感慨山下山峰的景色如此美好,傍晚的云彩刚刚散去,那美丽的山峰就出现在了门前。
现代译文
几年过去终于又见到了旧日的江村,
树木枝条交错纵横,牛犊都繁衍成群。
深深感叹山下山峰的景色如此美妙,
傍晚的云朵刚消散就出现在我家门。
创作背景
吴融生活在晚唐时期,社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中内容来看,是诗人在多年后重访旧江村时所作。可能经历了人生的起伏与漂泊,当再次回到熟悉的地方,看到江村的变化与美景,不禁有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与衬托:“几年曾见旧江村”暗示时间的流逝,与眼前“树有交柯犊有孙”的景象形成对比,突出江村的发展变化,也衬托出诗人对时光流转的感慨。
- 借景抒情:后两句描绘了下峰晚云散去后的美好景色,诗人通过对这一景色的赞美,抒发了自己内心对自然美景的喜爱和在历经世事之后对宁静美好的向往。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出江村的景象和诗人的感受。如“树有交柯犊有孙”用简洁的语言展现了江村的生机与变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且带有岁月沧桑感的意境。诗中既有江村的生机之景,又有下峰晚云的美妙画面,使读者能感受到诗人在重访旧地时复杂的情感,既有对时光变迁的感慨,又有对眼前美景的陶醉。